
অডিও: হামবুর্গ: “জেন-জেড ডেমো” স্টেইনডামে ব্যারিকেড দিয়ে বাড়তে থাকে (1 মিনিট)
হিসাবে: 31 অক্টোবর, 2026 বিকাল 5:39 পিএম
হামবুর্গে “জেনারেল জেড রেগুলেটস” উদ্যোগের প্রদর্শনীতে, অনুষ্ঠান শেষ হওয়ার কিছুক্ষণ আগে শনিবার দাঙ্গা শুরু হয়। সেন্ট জর্জে স্টেইনডামে, অংশগ্রহণকারীরা হঠাৎ পুলিশকে আক্রমণ করে – তারা ডেমো শেষ করার ঘোষণা দেয়।
এটি অবিশ্বাস্যভাবে দ্রুত ঘটেছিল – হঠাৎ আতশবাজি, পাথর এবং পুরো নির্মাণের বেড়া স্থানীয় পুলিশের দিকে উড়ে যায়, বিকেলে একজন এনডিআর রিপোর্টার রিপোর্ট করেছেন। বিক্ষোভকারীরা একটি নির্মাণ সাইট ভেঙে ফেলে এবং পাথরের বাঁধের মাঝখানে একটি ব্যারিকেডে আগুন ধরিয়ে দেয়। তাদের অনেকেই কালো পোশাক পরেছিলেন এবং আগে ঢেকে রেখেছিলেন। পরিস্থিতি শান্ত করার পরিবর্তে, একটি লাউডস্পিকার ট্রাক বারবার লোকজনকে এগিয়ে যাওয়ার এবং পুলিশের মুখোমুখি হওয়ার আহ্বান জানায়। মানুষ সিস্টেমের বিরুদ্ধে ছিল, তারা এই রাষ্ট্র এবং পুলিশকে ঘৃণা করে, তারা বলেছিল।
পুলিশ জলকামান দিয়ে জ্বলন্ত ব্যারিকেড নিভিয়ে দেয়
পুলিশ হেলমেট পরা জরুরি পরিষেবা দিয়ে চেইন তৈরি করে এবং শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভকারীদের থেকে সহিংস বিক্ষোভকারীদের আলাদা করার চেষ্টা করে। এটি কঠিন হয়ে উঠল কারণ তাদের মধ্যে এখনও অনেক দর্শক দাঁড়িয়ে ছিল এবং ভিড় থেকে আতশবাজি উড়তে থাকে। পাথরের বাঁধে আগুন নেভাতে পুলিশ জলকামান মোতায়েন করে। কখনও কখনও বিক্ষোভকারীদের বিরুদ্ধে পিপার স্প্রে ব্যবহার করা হয়। বিকেল ৫টার দিকে একটি লাউডস্পিকার ট্রাক ঘোষণা করে যে বিক্ষোভ শেষ হয়েছে। সন্ধ্যার দিকে পুলিশ ধীরে ধীরে তাদের জলকামান প্রত্যাহার করে নেয়।
স্কি মাস্ক, আতশবাজি এবং বেঙ্গালো
এর আগে বিক্ষোভ অনেকটাই শান্তিপূর্ণ ছিল। “জেন জেড রেগুলেটস” উদ্যোগটি জুংফার্নস্টিগে দুপুর 2 টায় একটি সভা আহ্বান করেছিল অংশগ্রহণকারীরা জুংফার্নস্টিগে বিকাল 3 টার কিছু আগে পর্যন্ত জড়ো হয়েছিল, তারপর বিক্ষোভ শুরু হয়েছিল। এর আগে একটি কিক অফ র্যালি বের হয়। পুলিশ জানায়, প্রায় ৬,৭০০ মানুষ বিক্ষোভে অংশ নেয়। “জেন জেড রেগুলেটস” আয়োজক দলের একজন মুখপাত্রও ধরে নিয়েছিলেন যে সেখানে 6,000 থেকে 7,000 বিক্ষোভকারী থাকবে।
বিকেলে বিক্ষোভটি Mönckebergstrasse এর মধ্য দিয়ে যাত্রা করে, পৃথক আতশবাজি এবং বেঙ্গলো দিয়ে পথ যাত্রা করা হয়। স্কি গগলস এবং মুখোশ পরা তরুণরা প্রান্তে উপস্থিত হতে থাকে। পুলিশ দ্রুত তার সাথে কথা বলে এবং তাকে তার চশমা খুলে ফেলতে বলে। বিকাল সাড়ে ৩টার দিকে বিক্ষোভ স্টেইনডামে পৌঁছায় সেখানেও আতশবাজি নিক্ষেপ করা হয়।
নিয়োগ এবং ফ্রেডরিখ মার্জের বিরুদ্ধে স্লোগান
Steintorplatz এ একটি অন্তর্বর্তী সমাবেশের পর, ঘটনাটি Lohmühlenpark এ চূড়ান্ত সমাবেশ পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। ফুটপাত দিয়ে হাঁটছেন বহু দর্শক। মেজাজ শান্তিপূর্ণ, দলগুলি বৈচিত্র্যময়: প্রাণী অধিকার কর্মী, ভেগানিজমের লক্ষণযুক্ত ব্যক্তি, কমিউনিস্ট এবং সমাজতান্ত্রিক দল। অনেকের সঙ্গে ব্যানার ও পোস্টার রয়েছে। এছাড়াও কিছু ফিলিস্তিন এবং লেবাননের পতাকা। স্লোগান আছে, বিশেষ করে নিয়োগের বিরুদ্ধে এবং চ্যান্সেলর ফ্রেডরিখ মার্জের বিরুদ্ধে। বিক্ষোভকারীরা বারবার “উচ্চ আন্তর্জাতিক সংহতি” বলে চিৎকার করে।
পুলিশ স্পষ্টতই সংখ্যাগরিষ্ঠ। এটি প্রতিটি কোণে রয়েছে এবং বিশেষভাবে তরুণদের সম্বোধন করে। একটি ছোট দল স্কি গগলস এবং মুখোশ পরে আগাম পৌঁছেছিল, দৃশ্যত মরিচ স্প্রে থেকে রক্ষা করার জন্য। যুবকদের বিদায় করে চলে যেতে হয়েছিল। যারা শান্তিপূর্ণভাবে বিক্ষোভ প্রদর্শন করে এবং যারা দাঙ্গা চায় তাদের মধ্যে পুলিশ স্পষ্ট পার্থক্য করতে চায়।
ডেমো রুট Jungfernstieg থেকে Lohmühlenpark পর্যন্ত যায়
অংশগ্রহণকারীরা সেন্ট জর্জে Lohmühlenpark এ যেতে চায়। নীতিবাক্য হল “বাধ্যতামূলক সামরিক পরিষেবার বিরুদ্ধে – জেনারেল জেড নিয়ন্ত্রণ করে!”। এর জন্য দুইজন আবেদনকারী দল বেঁধেছেন। তারা 1,000 থেকে 2,000 অংশগ্রহণকারীর প্রত্যাশা করে।
শহরের দোকানপাট ব্যারিকেড করা হয়েছে

বিক্ষোভ শুরুর কিছুক্ষণ আগে, পুলিশ অফিসাররা একটি জংফার্নস্টিগ/নিউয়ার ওয়াল জুয়েলারী স্টোর সুরক্ষিত করে।
এই উদ্যোগের পিছনে কারা রয়েছে তা স্পষ্ট নয়। তাই হ্যামবুর্গ স্টুডেন্ট চেম্বার আনুষ্ঠানিকভাবে ডেমো সমর্থন করে না। শহরের কেন্দ্রস্থলে কিছু দোকান সতর্কতা হিসাবে তাদের জানালা ব্যারিকেড করেছে এবং তাদের ডিসপ্লে থেকে মূল্যবান জিনিসপত্র সরিয়ে নিয়েছে। শনিবার সংস্কার দিবসে দোকানপাট বন্ধ থাকে।
ডিউটিতে বিশাল পুলিশ বাহিনী – এটাও হ্যালোইন
আমরা এখন পর্যন্ত যা জানি তার উপর ভিত্তি করে, হামবুর্গ পুলিশ আশা করছে বিক্ষোভটি অনেকাংশে ঝামেলামুক্ত হবে। তবুও, তিনি কয়েকশ লোকের সাথে এবং ড্রোনের সাথে কাজ করতে চান – শহরের কেন্দ্রে এবং হ্যালোইন সন্ধ্যায় এছাড়াও অন্যান্য জেলায় যেমন হারবুর্গ, উইলহেমসবার্গ, বিলস্টেড এবং স্টিলশুপ।
“জেনারেল জেড নিয়ন্ত্রণ করে” কী দাবি করে
উদ্যোগ অনুসারে, “জেন জেড নিয়ন্ত্রণ করে” ডেমো শনিবার 34টি শহরে অনুষ্ঠিত হবে, উদাহরণস্বরূপ ব্রেমেন, হ্যানোভার এবং গটিংজেনে৷ সূচনাকারীরা অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে, স্কুল ব্যবস্থার জন্য আরও অর্থের জন্য, সামঞ্জস্যপূর্ণ জলবায়ু সুরক্ষা এবং ক্রমবর্ধমান জীবনযাত্রার ব্যয় মোকাবেলা করার ব্যবস্থাগুলির জন্য আহ্বান জানাচ্ছে। একটি অবস্থানের কাগজে বলা হয়েছে: “আমরা একটি নীতি দাবি করি যা শিক্ষা, সামাজিক নিরাপত্তা, স্বাস্থ্য এবং সাশ্রয়ী জীবনযাত্রায় বিনিয়োগ করে – তরুণ প্রজন্মের জন্য সঞ্চয় করার পরিবর্তে। আমাদের ভবিষ্যত সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়া হলে আমরা বলতে চাই।”
দফতর ফর দ্য প্রোটেকশন অফ কনস্টিটিউশন বামপন্থী চরমপন্থী প্রভাব সম্পর্কে সতর্ক করে
হামবুর্গ স্টেট অফিস ফর দ্য প্রোটেকশন অফ কনস্টিটিউশন এবং ফেডারেল অফিস ফর দ্য প্রোটেকশন অফ দ্য কনস্টিটিউশন উভয়ই চরমপন্থীদের দ্বারা “জেন জেড রেগুলেটস” ডেমোর অপব্যবহারের বিরুদ্ধে সতর্ক করেছে৷ বামপন্থী চরমপন্থী গোষ্ঠী যেমন ওপেন অ্যান্টিফ্যাসিস্ট মিটিং হামবুর্গ, রেড কনস্ট্রাকশন বা হস্তক্ষেপবাদী বাম এবং থাওরা হামবুর্গের মতো বিদেশী সংযোগ সহ চরমপন্থী গোষ্ঠীগুলি অংশগ্রহণের জন্য সোশ্যাল মিডিয়ায় একত্রিত হবে, রাজ্য অফিস তার ওয়েবসাইটে ঘোষণা করেছে। উদ্যোগটি নিজেই তার ওয়েবসাইটে জোর দেয় যে এটি শান্তিপূর্ণভাবে প্রদর্শন করতে চায়।




