ইইউ কমিশনের প্রেসিডেন্ট উরসুলা ভন ডার লেইন কানাডার জন্য যুক্ত ইইউ সদস্যপদ পাওয়ার জন্য তার চাপে ব্যর্থ হয়েছেন। চ্যান্সেলর ফ্রেডরিখ মার্জ এবং ইইউ দেশগুলির অন্যান্য রাষ্ট্র ও সরকার প্রধানরা নিশ্চিত করেছেন যে এই বৃহস্পতিবার থেকে শুরু হওয়া ইইউ-কানাডা শীর্ষ সম্মেলনের পরিকল্পিত চূড়ান্ত ঘোষণার খসড়া থেকে “সম্পর্কিত সদস্যপদ” এবং “সহযোগী সদস্য” শব্দগুলি মুছে ফেলা হয়েছে৷ আর্থিক বাজার সংহতকরণ এবং অর্থনৈতিক নিরাপত্তা ব্যবস্থায় পারস্পরিক অগ্রাধিকারমূলক আচরণের জন্য মূলত পরিকল্পিত সুদূরপ্রসারী প্রতিশ্রুতিও দুর্বল হয়ে পড়েছে।
পরিবর্তে, পাঠ্যটি এখন বলে যে “কানাডা এবং ইইউর মধ্যে সবসময় ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক” এর একটি ধারণা আগামী বছর ইইউ-কানাডা শীর্ষ সম্মেলনের মাধ্যমে তৈরি করা হবে। এটি বুধবার সন্ধ্যায় একটি লিখিত পদ্ধতিতে ইইউ রাজ্যগুলি গৃহীত হয়েছিল এবং মন্ট্রিলে দুই দিনের শীর্ষ সম্মেলনের শেষে শুক্রবার প্রকাশিত হওয়ার কথা।
মন্ট্রিলে বৈঠকে, ইইউ কমিশনের প্রেসিডেন্ট উরসুলা ভন ডার লেইন আসলে আনুষ্ঠানিকভাবে কানাডার “সম্পর্কিত সদস্যপদ” চালু করতে চেয়েছিলেন। তিনি এর আগে সেপ্টেম্বরে কানাডার প্রধানমন্ত্রী মার্ক কার্নির উপস্থিতিতে এক বক্তৃতায় এই প্রস্তাব করেছিলেন।
