অডিও: হামবুর্গ: “জেন জেড রেগুলেটস” ডেমোতে দাঙ্গার পরে ভারসাম্য (1 মিনিট)
হিসাবে: নভেম্বর 1, 2026 বিকাল 4:45 পিএম
শনিবার হামবুর্গে “জেন জেড রেগুলেটস” উদ্যোগের বিক্ষোভকে ঘিরে দাঙ্গা ছড়িয়ে পড়ে। 120 জনকে পুলিশ হেফাজতে নিয়েছে। আহত হয়েছেন বেশ কয়েকজন।
শনিবার হামবুর্গের ডাউনটাউনে “জেন জেড রেগুলেটস” উদ্যোগের দ্বারা একটি ব্যাপকভাবে শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভের পরে, প্রতিবাদ কর্মগুলি সন্ধ্যা পর্যন্ত বাড়তে থাকে। বিকেল ৫টার দিকে পুলিশ লাউডস্পিকারের মাধ্যমে ঘোষণা দেয় যে বিক্ষোভ শেষ হয়েছে। কিন্তু সেন্ট জর্জ জেলায় পরিস্থিতি শান্ত হয়নি: কেন্দ্রীয় বাস স্টেশন (ZOB) এর আশেপাশে বেশ কয়েকটি দল পুলিশের সাথে বিড়াল-ইঁদুর খেলা খেলেছে। তারা জেলার মধ্য দিয়ে মিছিল করে, জিনিসপত্র রাস্তায় টেনে নিয়ে যায় এবং ব্যারিকেড স্থাপন করে আগুন ধরানোর চেষ্টা করে।
বোতল, পটকা, পাকা পাথর
জরুরী পরিষেবাগুলিতে বোতল, আতশবাজি এবং কখনও কখনও পাকা পাথর বারবার উড়ে যায়। বিক্ষোভকারীরা ফিলিস্তিনপন্থী স্লোগান দেয়। বিক্ষোভকারীরা একটি নির্মাণ সাইট ভেঙে ফেলে এবং পাথরের বাঁধের মাঝখানে একটি ব্যারিকেড এবং ট্র্যাশ ক্যানে আগুন ধরিয়ে দেয়, একজন এনডিআর রিপোর্টার রিপোর্ট করেছেন। তাদের অনেকেই কালো পোশাক পরেছিলেন এবং আগে ঢেকে রেখেছিলেন। পরিস্থিতি শান্ত করার পরিবর্তে, একটি লাউডস্পিকার ট্রাক বারবার লোকজনকে এগিয়ে যাওয়ার এবং পুলিশের মুখোমুখি হওয়ার আহ্বান জানায়। মানুষ সিস্টেমের বিরুদ্ধে ছিল, তারা এই রাষ্ট্র এবং পুলিশকে ঘৃণা করে, তারা বলেছিল।
আহত বারোজন পুলিশ অফিসার
পুলিশ 1,300 অফিসারের একটি বিশাল দল নিয়ে ডিউটিতে ছিল। সারা সন্ধ্যা জুড়ে তিনি হিংস্র দলগুলোকে ছত্রভঙ্গ করার চেষ্টা করেন এবং তাদের আশেপাশের বাইরে জোর করে বের করে দেন। হিংস্র আতশবাজি বিস্ফোরণের শব্দ বারবার শোনা যায়। রোববার সকালে পুলিশের তথ্য অনুযায়ী, দিনের বেলা ১২ জন পুলিশ কর্মকর্তা আহত হয়েছেন। একটি শিশু এবং একজন পুলিশ মহিলা নববর্ষের প্রাক্কালে জ্বলে ওঠা ব্যাটারির আঘাতে আহত হন এবং উদ্ধারকর্মীরা ঘটনাস্থলে তাদের যত্ন নেন৷ শিশুটি ধাক্কা খেয়েছে কিন্তু তাকে হাসপাতালে ভর্তি করার প্রয়োজন হয়নি।
পুলিশ দাঙ্গার সময় এবং হ্যালোউইনের রাতে সংঘটিত অপরাধের কঠোর বিচার করতে চায়। হামবুর্গের পুলিশ ইউনিয়নের (জিডিপি) চেয়ারম্যান লার্স ওসবার্গ বলেছেন, যে কেউ জরুরী পরিষেবা এবং অন্যান্য লোকেদের উপর আতশবাজি ছুড়ে মারার ঝুঁকি রয়েছে। বিকেলে শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভ রক্ষায় নিয়োজিত পুলিশ কর্মকর্তাদের প্রশংসা করেন তিনি।
হামবুর্গের পূর্বে পোড়ানো কন্টেইনার
দমকলকর্মীরা রবিবার রাতে ডুলসবার্গের টন্ডারনস্ট্রাসে একটি জ্বলন্ত গাড়ি নিভিয়েছে।
পুলিশের মতে, হ্যালোউইনের রাতে শহর জুড়ে যুবকদের দল হাজির হয়েছিল, যাদের মধ্যে কেউ কেউ আতশবাজিও পুড়িয়েছিল। আগুনের কারণে কিছু সম্পত্তিরও ক্ষতি হয়েছে। রাতের অগ্নিসংযোগের কেন্দ্রবিন্দু ছিল হামবুর্গের পূর্ব দিকে – হ্যামারব্রুক এবং বিলস্টেড জেলায় বেশ কয়েকটি গাড়ি এবং কাগজের পাত্রে আগুন দেওয়া হয়েছিল। শহরের বিভিন্ন অংশে, লোকজনের দলগুলিকে চেক করা হয়েছিল, বহিষ্কার এবং নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়েছিল এবং পাইরোটেকনিক আইটেম বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল।
Spitaler Straße-এর একটি স্পোর্টস স্টোরে ব্রেক-ইন
এছাড়া ভোর ৪টার দিকে অজ্ঞাতনামা ব্যক্তিরা স্পিটালার স্ট্রাসে একটি স্পোর্টস স্টোরের জানালা ভেঙে পোশাক চুরি করে। রবিবার সকালে পরিস্থিতি কেন্দ্রের একজন কর্মচারী জানান, প্রত্যক্ষদর্শীরা সংশ্লিষ্ট জিনিসপত্রের সাথে তিন যুবককে দেখেছেন। বিক্ষোভের পরে দাঙ্গার প্রেক্ষাপটে নাকি হ্যালোউইনের প্রেক্ষাপটে এই পদক্ষেপ ছিল তা প্রাথমিকভাবে স্পষ্ট ছিল না।
ভিডিও:
হামবুর্গে “জেন জেড রেগুলেটস” ডেমো শেষে দাঙ্গা (4 মিনিট)
শান্তিপূর্ণভাবে বিক্ষোভ শুরু হয়
পূর্বে, জুংফার্নস্টিগে শুরু হওয়া “জেন জেড রুলস” বিক্ষোভটি মূলত শান্তিপূর্ণ ছিল। মাত্র কয়েকটা আতশবাজি আর বেঙ্গালো ছুড়ে দেওয়া হল। পুলিশ জানায়, প্রায় ৬,৭০০ মানুষ বিক্ষোভে অংশ নেয়। “জেন জেড রেগুলেটস” আয়োজক দলের একজন মুখপাত্রও ধরে নিয়েছিলেন যে সেখানে 6,000 থেকে 7,000 বিক্ষোভকারী থাকবে।
পশু সুরক্ষার দাবি, ফিলিস্তিন, স্বাস্থ্যসেবা
গোষ্ঠীগুলি ছিল বৈচিত্র্যময়: পশু অধিকার কর্মী, ভেগানিজমের লক্ষণ সহ মানুষ, কমিউনিস্ট এবং সমাজতান্ত্রিক দল। অনেকের সঙ্গে ব্যানার ও পোস্টার ছিল। এছাড়াও কিছু ফিলিস্তিন এবং লেবাননের পতাকা। বিশেষ করে নিয়োগের বিরুদ্ধে এবং চ্যান্সেলর ফ্রেডরিখ মার্জের বিরুদ্ধে স্লোগান ছিল। বিক্ষোভকারীরা বারবার “উচ্চ আন্তর্জাতিক সংহতি” বলে চিৎকার করে। এনডিআর হামবুর্গ জার্নালের সাক্ষাত্কারে একজন বয়স্ক বিক্ষোভকারী বলেছেন, “এটি আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ যে তরুণদের একটি কণ্ঠস্বর রয়েছে।” “এটা ভাল নয় যে রাষ্ট্র সামরিক বাহিনীতে এত টাকা বিনিয়োগ করছে,” একজন যুবক বলেছেন। “স্বাস্থ্য ব্যবস্থা এতটাই পরিবর্তিত হয়েছে যে আপনি আর অ্যাপয়েন্টমেন্ট পেতে পারেন না। স্কুলগুলো জরাজীর্ণ। আমি চাই আমার সন্তান এবং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের ভবিষ্যত হোক,” একজন তরুণী ব্যাখ্যা করেন।
সূচনাকারীরা: “আমরা আমাদের ভবিষ্যতে একটি কথা বলতে চাই”
ডেমোর মূলমন্ত্র ছিল “অ্যাগেনস্ট কনক্রিপশন – জেনারেল জেড রেগুলেটস!”। এর জন্য দুইজন আবেদনকারী দল বেঁধেছিলেন। এই উদ্যোগের পিছনে কারা রয়েছে তা স্পষ্ট নয়। তাই হামবুর্গ স্টুডেন্ট চেম্বার আনুষ্ঠানিকভাবে ডেমো সমর্থন করেনি। সূচনাকারীরা, অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে, স্কুল ব্যবস্থার জন্য আরও অর্থের জন্য, সামঞ্জস্যপূর্ণ জলবায়ু সুরক্ষা এবং ক্রমবর্ধমান জীবনযাত্রার ব্যয় মোকাবেলার ব্যবস্থাগুলির জন্য আহ্বান জানিয়েছেন।
একটি অবস্থানের কাগজে বলা হয়েছে: “আমরা একটি নীতি দাবি করি যা শিক্ষা, সামাজিক নিরাপত্তা, স্বাস্থ্য এবং সাশ্রয়ী জীবনযাত্রায় বিনিয়োগ করে – তরুণ প্রজন্মের জন্য সঞ্চয় করার পরিবর্তে। আমাদের ভবিষ্যত সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়া হলে আমরা বলতে চাই।”
ফ্রাঙ্কফুর্ট, ব্রেমেন এবং কোলনেও দাঙ্গা
অন্যান্য বড় শহরগুলিতে, দাঙ্গাবাজ এবং পুলিশ প্রাথমিকভাবে শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভের পরে কঠোর সংঘর্ষে লিপ্ত হয়। ফ্রাঙ্কফুর্টে, অস্ত্রের দোকান সহ – বেশ কয়েকটি দোকানের জানালা ভাঙার পরে জিল শপিং স্ট্রিট বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। কোলোন এবং ব্রেমেনে, আতশবাজি বা বোতল নিক্ষেপে বেশ কয়েকজন পুলিশ কর্মকর্তা আহত হয়েছেন। বেশিরভাগ উত্তর জার্মান শহর যেমন হ্যানোভার, রস্টক এবং কিয়েলে, বিক্ষোভগুলি মূলত শান্তিপূর্ণ ছিল।
অফিস ফর দ্য প্রোটেকশন অফ কনস্টিটিউশন বামপন্থী চরমপন্থী প্রভাব সম্পর্কে সতর্ক করেছে
হামবুর্গ স্টেট অফিস ফর দ্য প্রোটেকশন অফ কনস্টিটিউশন এবং ফেডারেল অফিস ফর দ্য প্রোটেকশন অফ কনস্টিটিউশন উভয়ই চরমপন্থীদের দ্বারা “জেন জেড রেগুলেটস” ডেমোর অপব্যবহারের বিরুদ্ধে আগাম সতর্ক করেছিল৷ বামপন্থী চরমপন্থী গোষ্ঠী যেমন ওপেন অ্যান্টিফ্যাসিস্ট মিটিং হামবুর্গ, রেড কনস্ট্রাকশন বা হস্তক্ষেপবাদী বাম এবং থাওরা হামবুর্গের মতো বিদেশী সংযোগ সহ চরমপন্থী গোষ্ঠীগুলি অংশগ্রহণের জন্য সোশ্যাল মিডিয়ায় একত্রিত হবে, রাজ্য অফিস তার ওয়েবসাইটে ঘোষণা করেছে। উদ্যোগটি নিজেই তার ওয়েবসাইটে জোর দিয়েছিল যে এটি শান্তিপূর্ণভাবে প্রদর্শন করতে চায়।
