স্টেসি কিচ, আমেরিকার সেরা মঞ্চ অভিনেতাদের একজন যিনি টিভিতে নোংরা প্রাইভেট আই মাইক হ্যামার বাজানোর জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত হয়েছিলেন এবং 1984 সালে ব্রিটেনে কোকেন পাচার করার চেষ্টা করার জন্য কারাগারে বন্দী হওয়ার পরে যার ক্যারিয়ার প্রায় লাইনচ্যুত হয়েছিল, মঙ্গলবার মারা গেছেন। তার বয়স ছিল 85।
তার স্ত্রী মালগোসিয়া টমাসি কেচ একটি বিবৃতিতে বলেছেন, “একটি গুরুতর হার্টের অবস্থা এবং হার্ট ফেইলিউরের সাথে দীর্ঘ এবং কঠিন যুদ্ধের পর পোল্যান্ডের ম্যাগডালেঙ্কায় বাড়িতে মারা যান।” কিচ এর আগে 2017 সালের জুনে শিকাগোতে মঞ্চে হার্ট অ্যাটাক করেছিলেন।
যদিও তাকে শেক্সপিয়ারের একজন প্রধান দোভাষী এবং জন হুস্টনের মতো কিংবদন্তি পরিচালকদের একজন প্রিয় হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল, কিচ অপরাধ ঔপন্যাসিক মিকি স্পিলেনের তৈরি কল্পিত টিভি প্রাইভেট গোয়েন্দা, হার্ড-বোল্ড হ্যামারের সাথে তার গ্রহণের সাথে অবিচ্ছিন্নভাবে যুক্ত ছিলেন।
একই জিনিস বারবার করতে অনিচ্ছুক, Keach একটি উন্মাদ রঞ্জিত ভূমিকা রেখে গেছেন, চলচ্চিত্রে একজন স্টোনর পুলিশ, মঞ্চে কিং লিয়ার এবং টিভিতে “বিশ্বের সবচেয়ে আশ্চর্যজনক ভিডিও” বর্ণনা করেছেন। তিনি “দ্য নাইনথ কনফিগারেশন” (“টুইঙ্কল, টুইঙ্কল কিলার কেন” নামেও পরিচিত), টিভি শো “টাইটাস” এর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, আলেকজান্ডার পেনের অস্কার-মনোনীত নাটক “নেব্রাস্কা” তে একটি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং CBS পুলিশ ব্লাড নাটকে একটি পুনরাবৃত্ত ভূমিকায় নিউ ইয়র্কের আর্চবিশপের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন৷ গত বছর, “জে কেলি”-তে জর্জ ক্লুনির তিক্ত বাবার ভূমিকায় তিনি একটি চমৎকার পালা করেছিলেন।
2012 সালে নিউইয়র্ক ম্যাগাজিনকে তিনি বলেন, “আমার উদ্দেশ্য ছিল যথাসম্ভব বৈচিত্র্যময় ভূমিকার নির্বাচন করা। এটি সম্ভবত আমার ক্যারিয়ারকে ক্ষতিগ্রস্থ করেছিল।” তিনি 2012 সালে নিউইয়র্ক ম্যাগাজিনকে বলেছিলেন, “আমার পছন্দগুলির সাথে এটির একটি খরচ যুক্ত ছিল। কিন্তু আমি হ্যামলেট, এবং রিচার্ড III, এবং কিং লিয়ারের চরিত্রে অভিনয় করতে পেরেছি এবং আমি কিছুতেই তা ত্যাগ করব না।”
“মহানদের একজন”
অভিনেতা লু ডায়মন্ড ফিলিপস, যিনি 2008 সালের টিভি মুভি “লোন রাইডার”-এ কিচের ছেলের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন, X-এর একটি পোস্টে বলেছেন যে কিচ একজন “পরিপূর্ণ অভিনেতা, করুণাময়, দানশীল এবং অবিশ্বাস্যভাবে দয়ালু ছিলেন যদিও তিনি একটি ধূমায়িত আগ্নেয়গিরির উপস্থিতি ছিলেন। মহানদের একজন। তার সাথে কিছু ফ্রেম শেয়ার করতে পেরে গর্বিত।”
তিনি সিবিএস মিনিসিরিজ “মিস্ট্রালস ডটার”-এ ফরাসি চিত্রশিল্পী জুলিয়েন মিস্ট্রালের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন, জুডিথ ক্র্যান্টজের উপন্যাস “প্রিন্সেস ডেইজি” এর ছোট সিরিজ সংস্করণে একজন রাশিয়ান রাজপুত্র, ফ্রাঙ্কো জেফিরেলির “জেসাস অফ নাজারেথ”-এ বারাবাস এবং “দ্য ব্লু অ্যান্ড দ্য গ্রে”-তে মেজর জোনাস স্টিলের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। তিনি আর্নেস্ট হেমিংওয়ের সাথে ছয় ঘন্টার মিনিসারিতে গোল্ডেন গ্লোব জিতেছিলেন, যার জন্য তিনি 35 পাউন্ড লাভ করেছিলেন।
কিচ ব্রডওয়ে নাটক “ইন্ডিয়ানস”-এ বাফেলো বিলের চরিত্রে অভিনয়ের জন্য টনি অ্যাওয়ার্ডের মনোনয়ন অর্জন করেছিলেন, ব্রডওয়েতে “কিং লিয়ার”-এ লি জে. কোবের বিপরীতে এডমন্ডের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং 1993 সালে “দ্য কেনটাকি সাইকেল”, 1965 সালে “দ্য কান্ট্রি ওয়াইফ” এবং 1965 সালে “ডেসারটিটিজ”-এ “দ্য কান্ট্রি ওয়াইফ”-এ অন্যান্য ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন।
এছাড়াও তিনি নিক্সনের চরিত্রে “ফ্রস্ট/নিক্সন”-এর জাতীয় ট্যুরিং কোম্পানির কাস্টের নেতৃত্ব দেন এবং তার সহ-অভিনেতা হিসেবে ম্যাক্সওয়েল ক্যালফিল্ডের সাথে “স্লিউথ”-এর সাথে সফরে যান। তিনি শিকাগোর গুডম্যান থিয়েটারে 2006 সালে “কিং লিয়ার” এর একটি প্রযোজনায় অভিনয় করেছিলেন এবং 2017 সালে হেমিংওয়ে সম্পর্কে এক-ব্যক্তির শো “প্যাম্পলোনা” এর জন্য ফিরে আসেন, যেখানে তিনি মঞ্চে ভেঙে পড়েন, যার ফলে রানটি বাতিল হয়ে যায়।
কোকেন-সংযুক্ত গ্রেপ্তারকে তার জীবনের “সর্বনিম্ন মুহূর্ত” বলেছেন
যখন তিনি এখনও “মিকি স্পিলেন’স মাইক হ্যামার” (পরবর্তীতে “দ্য নিউ মাইক হ্যামার” শিরোনাম) করছিলেন, তখন কিচকে 1984 সালে লন্ডনের হিথ্রো বিমানবন্দরে অ্যারোসল শেভিং ক্রিম ক্যানে এবং তার লাগেজের মধ্যে লুকিয়ে রাখা 1.3 আউন্স কোকেন পাচার করার চেষ্টা করার পরে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। গ্রেফতার করা হয় তার সেক্রেটারিকেও।
“আমার সাজা পড়ার সাথে সাথে – নয় মাস জেল – আমার মনে হয়েছিল যে কেউ আমাকে সীসা দিয়ে কুঁচকে লাথি মেরেছে,” তিনি তার 2013 সালের বই “অল ইন অল: অ্যান অ্যাক্টরস লাইফ অন অ্যান্ড অফ দ্য স্টেজ”-এ লিখেছেন। তিনি যোগ করেছেন: “এটি আমার জীবনের সর্বনিম্ন মুহূর্ত ছিল।”
তাকে হাতকড়া পরিয়ে কারাগারে নিয়ে যাওয়া হয় এবং একটি পায়খানার আকারের একটি কক্ষে রাখা হয় এবং যেখানে একটি কমলা প্লাস্টিকের বালতি তার টয়লেট হিসাবে কাজ করবে। তিনি ভিতরে যাওয়ার আগে, একজন অফিসার তাকে “দ্য ব্লু অ্যান্ড দ্য গ্রে” বইয়ের একটি কপি অটোগ্রাফ দিতে বলেন।
তৎকালীন-44-বছর-বয়সী অভিনেতাকে রিডিং জেলে পাঠানো হয়েছিল, একটি মাঝারি-নিরাপত্তা লকআপ, কারণ কর্তৃপক্ষ মনে করেছিল যে একটি ন্যূনতম-নিরাপত্তা কারাগার সাংবাদিকদের জন্য সহজ অ্যাক্সেস সরবরাহ করবে। ছয় মাস পর তিনি মুক্তি পান।
তার বইতে, কিচ লিখেছেন যে কারাগারে থাকাকালীন তিনি গ্রেগরি পেক, বার্ট রেনল্ডস, রজার মুর এবং আল পাচিনোর কাছ থেকে উষ্ণ চিঠি পেয়েছিলেন। তাকে প্রতি মাসে একটি রবিবার একটি সিনেমা দেখানোর দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল এবং একবার তার নিজের একটি “দ্য লং রাইডার্স” বাছাই করার কথা স্মরণ করে। তিনি বলেছিলেন যে অভিজ্ঞতাটি “খুব একাকী, খুব হতাশাজনক, খুব দুঃখজনক। আমি আমার নিজের মূর্খতার পুনর্মূল্যায়ন করার জন্য আমার অনেক সময় ব্যয় করেছি।”
কারাগারের পর, তিনি টিভি ডকুমেন্টারি “হাই অন দ্য জব” বর্ণনা করেন এবং কংগ্রেসের সামনে সাক্ষ্য দেন, হাউস প্যানেলকে বলেন যে কীভাবে তিনি 1970-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে প্রথম কোকেনের প্রতি আঁকড়ে পড়েছিলেন। “কারো অস্তিত্বের জন্য রাসায়নিক পদার্থের উপর নির্ভরশীল হওয়ার চেয়ে বড় কোন কারাদণ্ড নেই,” তিনি সাক্ষ্য দিয়েছিলেন।
Keach কলেজ ক্যাম্পাস এবং পুনর্বাসন কেন্দ্রে তার সতর্কতা নিয়ে যান। তিনি পোলিশ অভিনেতা মালগোসিয়া টোমাসিকেও বিয়ে করেছিলেন, যার সাথে তিনি “হ্যামার” সিরিজে উপস্থিত হওয়ার সময় দেখা করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে তিনি তার ছবি এবং চিঠিগুলিকে কারাগারের পিছনে রেখেছিলেন।
কেচ, যিনি চারবার বিয়ে করেছিলেন, মালগোসিয়া এবং তার সন্তান শ্যানন এবং ক্যারোলিনা বেঁচে আছেন।
মুক্তির পর তার প্রথম ভূমিকা ছিল CBS মুভি, তেরি গার এর সাথে “ইন্টিমেট স্ট্রেঞ্জারস” এবং এটি 1985-86 সিজনের তৃতীয়-সর্বোচ্চ রেটেড টিভি মুভি হয়ে ওঠে। তার পরবর্তী চলচ্চিত্র, “দ্য রিটার্ন অফ মিকি স্পিলানের মাইক হ্যামার”ও ভাল অভিনয় করেছিল এবং তারপরে “মাইক হ্যামার” সিরিজ, যা তার গ্রেপ্তারের পর থেকে প্রোডাকশন শেলফে ছিল, সিবিএসের 1986-87 সময়সূচীতে একটি স্লট দেওয়া হয়েছিল।
বহু বছর পরে, 2005-2007 থেকে প্রচারিত টিভি সিরিজ “প্রিজন ব্রেক”-এ, কিচ একজন কারাগারের ওয়ার্ডেনের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে তিনি ইংল্যান্ডে তার বাস্তব জীবনের ওয়ার্ডেনের পরে তার চরিত্রটি মডেল করার চেষ্টা করেছিলেন, যাকে তিনি বলেছিলেন যে তিনি অত্যন্ত সহানুভূতিশীল এবং বন্দীদের নিজেদের পুনর্বাসনে সাহায্য করতে চেয়েছিলেন।
কিচ কিভাবে তার শুরু পেয়েছিলেন
জর্জিয়ার সাভানাতে জন্মগ্রহণকারী, কিচ নর্থওয়েস্টার্ন ইউনিভার্সিটিতে দেখা অভিনেতাদের পুত্র ছিলেন। কিচ ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, বার্কলেতে যোগদান করেন, যেখানে তিনি ইংরেজি এবং নাটকীয় শিল্পে ডিগ্রি অর্জন করেন।
1963 সালের গ্রীষ্মে, তিনি ওরেগন শেক্সপিয়ার ফেস্টিভ্যালের সাথে কাজ করেছিলেন এবং হেনরি ভি, মারকুটিও এবং লর্ড বেরোনের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। তিনি ইয়েল স্কুল অফ ড্রামাতে যোগদান করেন এবং 1964 সালের গ্রীষ্মে নিউ ইয়র্কের পাবলিক থিয়েটারে জুলি হ্যারিসের সাথে “হ্যামলেট”-এ বেশ কয়েকটি ভূমিকা পালন করেন। তিনি ফুলব্রাইট স্কলার হিসেবে লন্ডন একাডেমি অফ মিউজিক অ্যান্ড ড্রামাটিক আর্ট-এ অধ্যয়ন করতে যান এবং বিভিন্ন মঞ্চের ভূমিকা পালন করতে নিউইয়র্কে ফিরে আসেন।
কিচ 1968 সালে “দ্য হার্ট ইজ আ লোনলি হান্টার” এর মাধ্যমে তার চলচ্চিত্রে আত্মপ্রকাশ করেন এবং চেচ এবং চং চলচ্চিত্রের স্টোনর পুলিশ সার্জেন্ট স্টেডেনকোর চরিত্রে অভিনয় করেন। তিনি পরিচালক জন হুস্টনের জন্য দুবার “ফ্যাট সিটি” এবং “দ্য লাইফ অ্যান্ড টাইমস অফ জাজ রয় বিন”-এ কাজ করেছেন এবং এডওয়ার্ড নর্টনের সাথে “আমেরিকান হিস্ট্রি এক্স” এবং “দ্য বোর্ন লিগ্যাসি”-তে ভূমিকা পালন করেছেন৷ তিনি “রোডগেমস”-এ একটি কঠিন ট্রাকার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, “চিলড্রেন অফ দ্য কর্ন”-এ বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হয়েছিলেন এবং “1999 সালের ক্লাস”-এ একটি রোবট তার হৃদয় সরিয়ে দিয়েছিল।
তার সবচেয়ে বড় বিরতি, যদিও, হ্যামারের ভূমিকায় এসেছিল, যাকে তিনি আধুনিক দিনের নাইট হিসেবে খেলতেন, আন্ডারডগের একজন চ্যাম্পিয়ন।
1983 সালে দ্য অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসের একজন টিভি লেখক ফ্রেড রোথেনবার্গ বলেছিলেন, “কিচ একটি চটকদার, ড্যাপার হ্যামার তৈরি করে। তার কাত হওয়া ধূসর ফেডোরায় তাকে প্রায় জৌলুস দেখায়।” “তিনি জানেন কিভাবে তার চোখ দিয়ে লালসা কথা বলতে হয় এবং তার মুষ্টি দিয়ে নোংরা কথা বলতে হয়।”

