বৃহস্পতিবার রাতে দেখে মনে হচ্ছে মিশিগানের বিবাদমান ডেমোক্র্যাটরা একটি গুরুত্বপূর্ণ সেনেট নির্বাচনের প্রাক্কালে শান্তি স্থাপন করেছে। কিন্তু শুক্রবার সকাল নাগাদ উত্তেজনা আবার গর্জে ওঠে।
মিশিগানের প্রতিনিধি হ্যালি স্টিভেনস বলেছিলেন যে তিনি এই সপ্তাহান্তে ডেমোক্র্যাটিক সিনেট মনোনীত ডক্টর আব্দুল এল-সাইদের সাথে প্রচারণা চালাবেন এবং তার প্রাক্তন প্রাথমিক প্রতিদ্বন্দ্বী, দৃশ্যত তাকে নিয়ে করা সাম্প্রতিক জনসাধারণের সমালোচনার একটি সিরিজ অতিক্রম করে৷
24 ঘন্টারও কম সময় পরে, তার আরেকটি বার্তা ছিল। প্রচারাভিযানে ডঃ এল-সাইদের সাথে যোগদানের পরিকল্পনার প্রচারে একটি বিবৃতিতে, তিনি বলেছিলেন যে তিনি আশা করেছিলেন যে ডঃ এল-সাইদ ইস্রায়েল সম্পর্কে করা মন্তব্যের জন্য ক্ষমা চাইবেন এবং তিনি আশা করেছিলেন যে তিনি একটি বহিরাগত গোষ্ঠীর থেকে একটি ইহুদি-বিরোধী বিজ্ঞাপন হিসাবে বর্ণনা করাকে অস্বীকার করবেন। তিনি তাকে তার প্রচারাভিযান থেকে টাকার কার্লসন সমন্বিত একটি বিজ্ঞাপন অপসারণ করার আহ্বান জানান।
“আব্দুল রাজনীতি থেকে অর্থ বের করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন,” মিসেস স্টিভেনস বিবৃতিতে বলেছেন। “তিনি ইস্রায়েলকে মিশিগানের সামর্থ্যহীন সবকিছুর ব্যাখ্যা থেকে বের করে দিয়ে শুরু করতে পারেন।”
বিবৃতিটি ড. এল-সাইদ এবং মিসেস স্টিভেনসের মধ্যে একটি অস্বাভাবিক এবং উত্তেজনাপূর্ণ নৃত্যের সর্বশেষ পালা যা ডেমোক্র্যাটদের একটি বিস্তৃত বৃত্তকে জড়িত করেছে, যার মধ্যে প্রতিনিধি ডেবি ডিঙ্গেল এবং দক্ষিণ ক্যারোলিনার জেমস ই. ক্লাইবার্ন, কংগ্রেসের সর্বোচ্চ র্যাঙ্কিং আফ্রিকান আমেরিকানদের একজন।
ঘর্ষণ একটি দৌড়ের শেষ সপ্তাহে অশান্তি যোগ করেছে যা সেনেটের নিয়ন্ত্রণ নির্ধারণ করতে পারে, নির্বাচনের দিন ঘনিয়ে আসার সাথে সাথে ব্যয়বহুল হতে পারে এমন বিভাজন নিয়ে দলে উদ্বেগ জাগিয়েছে।
ড. এল-সাইদ এর প্রচারাভিযান মন্তব্যের জন্য অনুরোধের সাথে সাথে সাড়া দেয়নি।
মিসেস স্টিভেনস, একজন কেন্দ্রবিদ যিনি একটি তিক্ত আগস্ট প্রাইমারীতে ডঃ এল-সাইদের কাছে এক শতাংশেরও কম পয়েন্টে হেরেছিলেন, গ্রীষ্মকালে তাঁর সাথে প্রচারণা চালানোর প্রতিশ্রুতি দেওয়া সত্ত্বেও, রেসের চূড়ান্ত প্রসারে ডক্টর এল-সাইদের সাথে প্রকাশ্যে দেখা যায়নি।
পরিবর্তে, মিসেস স্টিভেনস, ইস্রায়েলের একজন শক্তিশালী সমর্থক, তারের সংবাদের একটি সিরিজ তৈরি করেছেন যেখানে তিনি কৃষ্ণাঙ্গ এবং ইহুদি ভোটারদের কাছে তার প্রচার নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন।
তার বাগদত্তা, একজন ইহুদি ডেমোক্র্যাট, বুধবার বলেছেন যে তিনি ড. এল-সাইদের প্রতিদ্বন্দ্বী, রিপাবলিকান সিনেট মনোনীত মাইক রজার্সকে সমর্থন করছেন৷ একই দিনে, মিসেস স্টিভেনস বলেছিলেন যে তিনি মঙ্গলবার নির্বাচনের আগে ড. এল-সাইদের সাথে প্রচারণা করবেন না৷
বুধবারের ঘটনাগুলি মিশিগান থেকে পার্টির কংগ্রেসনাল প্রতিনিধি দলের নেতা মিসেস ডিঙ্গেলকে হতাশ করেছে৷
তাই, তিনি বলেন, তিনি ড. এল-সাইদ এবং মিসেস স্টিভেনসকে ডেকেছিলেন এবং তাদের বলেছিলেন যে দক্ষিণ ক্যারোলিনার ডেমোক্র্যাটিক পাওয়ার ব্রোকার মিস্টার ক্লাইবার্নের সাথে তাদের একসাথে প্রচারণা চালানো উচিত।
বৃহস্পতিবারের মধ্যে, ডক্টর এল-সাইদ, মিসেস স্টিভেনস এবং মিস্টার ক্লাইবার্নের সাথে একটি যৌথ উপস্থিতির জন্য ডেট্রয়েটের একটি ব্ল্যাক চার্চে রবিবারের জন্য নির্ধারিত ছিল। মিসেস স্টিভেনস এই সমাবেশকে “নির্বাচনের জন্য আত্মা” ইভেন্ট হিসাবে বর্ণনা করেছেন।
মিসেস ডিঙ্গেল বলেন, “আমিই এই ঘটনা ঘটিয়েছি,” যোগ করে সমস্যাটি ছিল যে ডক্টর এল-সাইদ এবং মিসেস স্টিভেনস “কথা বলছিলেন না।” যখন মিসেস ডিঙ্গেল চাপা দিয়েছিলেন, “তারা বলেছিল, ঠিক আছে,” তিনি স্মরণ করলেন।
“এটা যে সহজ ছিল,” তিনি বলেন.
কিন্তু ডঃ এল-সাইদ এবং মিসেস স্টিভেনসের মধ্যে গতিশীলতা খুব কমই সহজ।
এবং এমনকি মিসেস স্টিভেনস ডক্টর এল-সায়েদের সাথে যোগ দিতে রাজি হয়েছিলেন, তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তার উপস্থিতি ডাঃ এল-সায়েদের একটি আসন্ন ছাড়ের পণ্য – এবং অন্য একটি সুরক্ষিত করার চেষ্টা করেছিলেন।
তার বিবৃতিতে, তিনি বলেছিলেন যে তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে ড. এল-সাইদ বাইরের গোষ্ঠীর বিজ্ঞাপনটি প্রত্যাখ্যান করবেন – বিদ্রোহ পিএসি নামে একটি বামপন্থী রাজনৈতিক অ্যাকশন কমিটি – যোগ করেছেন যে তিনি পার্টির নেতা এবং সংবাদ মাধ্যমের কাছ থেকে এই পরিকল্পনার কথা শুনেছেন৷ “তাই আমি আবদুলের সাথে উপস্থিত হওয়ার জন্য কংগ্রেসম্যান ক্লাইবার্নের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছি,” মিসেস স্টিভেনস বলেছিলেন।
একটি মুদি দোকানে স্থাপিত বিজ্ঞাপনটি প্রস্তাব করে যে ইসরায়েলকে মার্কিন সহায়তা আমেরিকায় দাম বৃদ্ধির উত্স। এটি দেখায় যে একজন ক্রেতা একজন ব্যক্তিকে ডিম না কিনতে বলছেন কারণ “আমাদের ফিলিস্তিনিদের হত্যার জন্য $7 আলাদা করে রাখতে হবে।”
মিসেস স্টিভেনস তার বিবৃতিতে যুক্তি দিয়েছিলেন যে বিজ্ঞাপনটি “এর যুক্তি উদ্ভাবন করেনি” তবে একটি অগ্রসর হয়েছে যা তিনি বলেছিলেন যে ডক্টর এল-সাইদ প্রচারাভিযানের পথে তৈরি করছেন৷ “তাই আমি আশা করি তিনি ক্ষমা চাইবেন,” তিনি বলেছিলেন।
সেঙ্ক উইগুর, বিদ্রোহ পিএসি-এর প্রতিষ্ঠাতা, যুক্তি দিয়েছিলেন যে মিসেস স্টিভেনস বিজ্ঞাপনটির একটি “অদ্ভুত” ব্যাখ্যা করেছিলেন এবং এটি ইহুদি আমেরিকানদের নয়, ইসরায়েলি সরকারের সমালোচনা করছে।
কিন্তু তিনি বলেছিলেন যে ডক্টর এল-সাইদ বাণিজ্যিকটির নিন্দা করলে এটি তাকে বিরক্ত করবে না।
“তিনি একটি প্রচারণা চালাচ্ছেন,” মিঃ উইগুর বললেন। “আমি একটি PAC চালাচ্ছি। তিনি যা খুশি বলতে পারেন। আমি এটির সাথে ঠিক আছি। আমরা একে অপরের সাথে কথা বলি না।”
তার বিবৃতিতে, মিসেস স্টিভেনস ড. এল-সাইদকে তার প্রচারাভিযান থেকে একটি বিজ্ঞাপন অপসারণ করার জন্যও আহ্বান জানান যাতে মিস্টার কার্লসন এবং অন্যান্য রক্ষণশীল ব্যক্তিত্ব এই প্রতিযোগিতায় অংশ নেন। মিঃ কার্লসন, যিনি প্রায়শই ষড়যন্ত্র তত্ত্ব গ্রহণ করেছেন এবং বলেছেন যে আমেরিকায় শ্বেতাঙ্গ আধিপত্য “বাস্তব সমস্যা নয়”, মিঃ রজার্সের বিরুদ্ধে কথা বলেছেন এবং মার্কিন পররাষ্ট্র নীতি নিয়ে ডঃ এল-সাইদের সমালোচনাকে রক্ষা করেছেন। মিসেস স্টিভেনস বলেছেন ডঃ এল-সাইদকে “মিশিগানের কালো সম্প্রদায়ের প্রতি শ্রদ্ধা” থেকে বিজ্ঞাপনটি সরিয়ে ফেলা উচিত।
মিসেস স্টিভেনস এবং ডঃ এল-সাইদের মধ্যে সরাসরি যোগাযোগ ছিল কিনা তা স্পষ্ট নয়।
মিস্টার ক্লাইবার্ন, যিনি মিসেস স্টিভেনসকে প্রাইমারিতে সমর্থন করেছিলেন, বলেছিলেন যে তিনি রবিবারের অনুষ্ঠানের পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করবেন না কিন্তু স্বীকার করেছেন যে তিনি মিসেস ডিঙ্গেলের সাথে কথা বলেছেন।
“আমি জানি না সে আর কার সাথে কথা বলেছে,” সে বলল। “কিন্তু সে আমার সাথে কথা বলেছে।”
মিঃ ক্লাইবার্নের আগমন ঘটে যখন ডঃ এল-সাইদ ডেট্রয়েট এলাকায় কৃষ্ণাঙ্গ এবং আরব আমেরিকান ভোটারদের মধ্যে উত্তেজনা কাটিয়ে উঠতে চেষ্টা করছেন।
তিনি কিছু ইহুদি ডেমোক্র্যাটদের কাছ থেকেও সংশয়ের সম্মুখীন হচ্ছেন, যারা ইসরায়েলের বিরুদ্ধে তার তীব্র সমালোচনায় আপত্তি করে। ডেট্রয়েটের কাছে একটি উপাসনালয়ে হামলার পর আগস্টের শেষের দিকে, তিনি মার্চ মাসে একটি বাক্যাংশ ব্যবহার করার জন্য ইহুদি ডেমোক্র্যাটদের একটি দলের কাছে ক্ষমা চেয়েছিলেন – “মানুষকে আঘাত করে” -।
“কেউ তাদের বেদনা পদদলিত করার যোগ্য নয়,” তিনি তার ক্ষমা প্রার্থনায় বলেছিলেন।
ডঃ এল-সাইদ এবং মিসেস স্টিভেনসের মধ্যে প্রাথমিক প্রতিযোগিতাটি ছিল ব্যক্তিগত এবং ইসরায়েলকে কেন্দ্র করে। ডঃ এল-সাইদ, আমেরিকান ইসরায়েল পাবলিক অ্যাফেয়ার্স কমিটি থেকে মিস স্টিভেনসের সমর্থন তুলে ধরে, একবার বলেছিলেন যে গোষ্ঠীটি “আমেরিকাতে সর্বনিম্ন সক্ষম প্রার্থীকে” সমর্থন করার জন্য বেছে নিয়েছে। মিসেস স্টিভেনস বলেন, ডঃ এল-সাইদ তার “সমস্যা ইহুদি আমেরিকানদের উপর” দায়ী করতে চেয়েছিলেন।
ডক্টর এল-সাইদ জয়ী হওয়ার পর, মিসেস স্টিভেনস দ্রুত তাকে সমর্থন করেন এবং তারা একতা প্রাতঃরাশে একসঙ্গে হাজির হন। তিনি বলেন, দল একটি “ভাল টিকিট চলছে” এবং ঐক্যবদ্ধ ছিল।
কিন্তু তার বাগদত্তা, জেসন তুর্কি বুধবার বলেছেন যে তিনি কয়েক মাস পরে হতাশ ছিলেন যে ডক্টর এল-সাইদ প্রাথমিকের পরের দিন একটি সংবাদ সম্মেলনে মিসেস স্টিভেনসের সাথে উপস্থিত হননি এবং পরিবর্তে ম্যালরি ম্যাকমরোতে যোগ দিয়েছিলেন, যিনি জুলাইয়ে রেস থেকে বাদ পড়েছিলেন এবং দূরবর্তী তৃতীয় স্থান অর্জন করেছিলেন।
