উত্তর সাগরের জীবাশ্ম জ্বালানি শিল্পের প্রতি অ্যান্ডি বার্নহামের প্রতিশ্রুতি এবং জলবায়ু প্রচারক এবং লেবার এমপিদের সাথে একটি সারি শুরু করার হুমকি দিয়ে, বুধবার জ্যাকডাও গ্যাসফিল্ডকে এগিয়ে দেওয়া হবে।
Miatta Fahnbulleh এবং John Healey, যথাক্রমে জ্বালানি সচিব এবং চ্যান্সেলর, বুধবার সকালে Aberdeen থেকে ঘোষণা করবেন যে এটি ইউকে এর জলবায়ু প্রতিশ্রুতি লঙ্ঘন করবে কিনা তা নিয়ে এক বছরেরও বেশি সময় ধরে আলোচনার পর।
পতনশীল উত্তর সাগর অববাহিকায় সবচেয়ে বড় অনুন্নত ক্ষেত্রগুলির মধ্যে একটিতে ড্রিলিংয়ের অনুমোদন ব্রিটেনের তেল ও গ্যাস শিল্পের জন্য একটি বড় উত্সাহ – এবং বিশেষ করে শেল এবং নরওয়েজিয়ান কোম্পানি ইকুইনর, যা এটি পরিচালনা করে।
এটি জলবায়ু প্রচারকারীদের কাছ থেকে ক্ষোভের মুখোমুখি হবে, যারা বলে যে এটি শ্রমের সবুজ শংসাপত্রকে ক্ষুন্ন করে এবং জলবায়ু সংকটকে আরও বাড়িয়ে তুলবে।
টেসা খান, অ্যান্টি-অয়েল ক্যাম্পেইন গ্রুপ আপলিফ্ট-এর নির্বাহী পরিচালক বলেছেন: “জ্যাকডও প্রায় 10 বছর ধরে আমাদের গ্যাসের চাহিদার মাত্র 2% সরবরাহ করবে। এটি বেশি বিক্রি হয়েছে এবং উত্তর সাগরের চাকরির সামগ্রিক পতন বন্ধ করবে না, কারণ এটি মূলত মানবহীন এবং দূরবর্তীভাবে পরিচালিত হবে।”
তিনি যোগ করেছেন: “শ্রমিকের জলবায়ু বিশ্বাসযোগ্যতা লাইনে রয়েছে। কোনও নতুন তেল এবং গ্যাসক্ষেত্র নিরাপদ জলবায়ু সীমার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়।”
সম্পূর্ণরূপে চালু হলে, জ্যাকডাউ উত্তর সাগরের গ্যাস উৎপাদনের 6% অংশ নেবে, যা এটিকে এখনও উৎপাদনাধীন নয় এমন বৃহত্তম গ্যাসক্ষেত্রগুলির মধ্যে একটি করে তুলবে।
রোজব্যাঙ্ক তেলক্ষেত্রের সাথে, এর অবস্থা তেল ও গ্যাস শিল্পের প্রতি সরকারের প্রতিশ্রুতির প্রতীকী হয়ে উঠেছে, যা রিজার্ভ হ্রাস এবং প্ল্যাটফর্মগুলি ক্রমবর্ধমান স্বয়ংক্রিয় হয়ে যাওয়ার কারণে ভারী চাকরির ক্ষতির সম্মুখীন হচ্ছে।
ক্ষেত্রটি 2022 সালে কনজারভেটিভ সরকার কর্তৃক অনুমোদিত হয়েছিল, মন্ত্রীরা যুক্তি দিয়েছিলেন যে এটি ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণের ফলে শক্তির বাজারে অস্থিরতা থেকে যুক্তরাজ্যকে রক্ষা করতে সহায়তা করবে।
শ্রম 2024 সালে উত্তর সাগরে কোনো নতুন লাইসেন্স না দেওয়ার প্রতিশ্রুতিতে ক্ষমতায় এসেছিল, জ্যাকডা বা রোজব্যাঙ্কের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার আশা না করে।
যাইহোক উভয় ক্ষেত্রই গত বছর একটি যুগান্তকারী রায়ের দ্বারা সন্দেহের মধ্যে ফেলেছিল যেটি বলেছিল যে তাদের পরিবেশগত অনুমোদন ভুলভাবে দেওয়া হয়েছে।
একজন বিচারক রায় দিয়েছিলেন যে দুটি ক্ষেত্র যুক্তরাজ্যের জলবায়ু প্রতিশ্রুতি লঙ্ঘন করবে কিনা তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময়, নিয়ন্ত্রকদের উচিত ছিল তারা যে তেল এবং গ্যাস পুড়িয়ে উৎপন্ন কার্বন নির্গমনকে বিবেচনা করে।
শেল এবং ইকুইনর গত সেপ্টেম্বরে পরিবেশগত সম্মতির জন্য তাদের আবেদন পুনরায় জমা দিয়েছে। তারপর থেকে, ফাহনবুলেহ এবং তার পূর্বসূরি, এড মিলিব্যান্ড, তাদের মন্ত্রীত্বের ক্ষমতা ব্যবহার করে এটিকে অবরুদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নিতে কয়েক মাস অতিবাহিত করেছেন।
প্রধানমন্ত্রী এবং তার পূর্বসূরি, কেয়ার স্টারমার উভয়ই সাম্প্রতিক মাসগুলিতে ক্ষেত্রগুলিকে এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়ার জন্য ভারী চাপের মধ্যে পড়েছেন, অন্তত ডোনাল্ড ট্রাম্পের কাছ থেকে নয়, যিনি উভয় পুরুষকে “উত্তর সাগর খুলতে” আহ্বান জানিয়েছিলেন।
বার্নহ্যাম এই গ্রীষ্মের শুরুতে মার্কিন প্রেসিডেন্টের যুক্তির প্রতি সহানুভূতিশীল বলে ইঙ্গিত দিয়েছিলেন, সিদ্ধান্তের জন্য একটি “ব্যবহারিক দৃষ্টিভঙ্গি” নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
“সেখানে একটি সম্পদ আছে,” তিনি জুলাইয়ে বলেছিলেন। “যখন মানুষ সংগ্রাম করছে – আপনি এটি উপেক্ষা করতে পারবেন না।”
তিনি গত সপ্তাহে কমন্সকে বলেছিলেন: “আমি তেল এবং গ্যাসের বিষয়ে একটি বাস্তবসম্মত দৃষ্টিভঙ্গি নেব। আমরা শীঘ্রই আমাদের সিদ্ধান্তগুলি নির্ধারণ করব।”
বেশ কয়েকটি সূত্র গার্ডিয়ানকে জানিয়েছে যে ফাহনবুলেহ ক্ষেত্রটি অবরুদ্ধ না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, শিল্প নিয়ন্ত্রণকারী উত্তর সমুদ্র পরিবর্তন কর্তৃপক্ষকে (এনএসটিএ) আর্থিক এবং লজিস্টিক উদ্বেগের ভিত্তিতে এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছে।
Healey এবং NSTA-এর প্রধান নির্বাহী, স্টুয়ার্ট পেনের পাশাপাশি ঘোষণা করার সময়, তারা বলবে যে পরিবেশগত অনুমোদন দেওয়া শ্রমের ঘোষণাপত্রের প্রতিশ্রুতি লঙ্ঘন করে না কারণ এটি একটি নতুন লাইসেন্স নয়।
ফাহনবুলেহ বৃহত্তর রোজব্যাঙ্ক ক্ষেত্রের বিষয়ে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেননি বলে বোঝা যায়, তবে জ্বালানি বিভাগের কর্মকর্তারা প্রকল্প থেকে আয়ের আয় সবুজ প্রকল্পে যাওয়ার উপায়গুলি দেখছেন যদি এটি দেওয়া হয়। এই বছরের শেষের দিকে একটি সিদ্ধান্ত আশা করা হচ্ছে।
জ্যাকডাউ ঘোষণা উত্তর-পূর্ব স্কটল্যান্ডে লেবারদের অবস্থানকে বাড়িয়ে তুলতে পারে, যেখানে বেশিরভাগ শিল্প ভিত্তিক এবং যেখানে ইউনিয়নগুলি অনুমতি দেওয়ার জন্য ব্যাপক প্রচারণা চালাচ্ছে।
তবে এটি কিছু লেবার এমপিদের মধ্যে ক্ষোভের কারণ হতে পারে, বিশেষ করে সেই আসনগুলিতে যেখানে তারা গ্রিন পার্টির চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি।
জলবায়ু গ্রুপ E3G-এর জন্য সাভান্তার একটি জরিপ এবং গার্ডিয়ান দ্বারা দেখা গেছে যে প্রায় এক তৃতীয়াংশ ভোটার বলেছেন যে তারা শ্রমকে ভোট দেওয়ার সম্ভাবনা কম হবে যদি এটি আরও উত্তর সাগরে তেল খননের জন্য এগিয়ে যায়।
এর মধ্যে রয়েছে গত নির্বাচনে যারা লেবারকে ভোট দিয়েছিল তাদের প্রায় এক তৃতীয়াংশ এবং 18 থেকে 24 বছর বয়সী প্রায় অর্ধেক।
E3G-এর ইউকে এনার্জি প্রোগ্রাম লিড এলি মে ও’হ্যাগান বলেছেন: “গ্রীষ্মকালীন মারাত্মক তাপপ্রবাহের পরে, জনসাধারণ তার মন তৈরি করেছে: আরও ড্রিলিং ভুল উত্তর।
“প্রধানমন্ত্রী যদি এক দশক ক্ষমতায় থাকা দেশকে পরিবর্তন করতে চান, তবে তার উচিত তাপ পাম্প এবং সোলারে বিনিয়োগ করা, তেল ও গ্যাস কোম্পানিগুলির জন্য ট্যাক্স বিরতি নয় যেগুলি আমাদের বিল চালায় এবং গ্রহকে দূষিত করে।”
কর্মকর্তারা বলছেন, তবে, রোজব্যাঙ্কের সিদ্ধান্তটি সম্ভবত আরও সংবেদনশীল হতে পারে, আংশিক কারণ এটি জ্যাকডওয়ের প্রায় সাতগুণ CO2 নির্গমন করবে এবং আংশিকভাবে কারণ সেখানে উৎপাদিত বেশিরভাগ তেল রপ্তানি করা হবে।
খান বলেছেন: “সংজ্ঞায়িত পরীক্ষা হল রোজব্যাঙ্ক। বার্নহামকে অবশ্যই তার প্রতিশ্রুতি পূরণ করতে হবে এবং সাশ্রয়ী মূল্যের বিল, প্রকৃত শিল্প বৃদ্ধি এবং তেলের মুনাফার চেয়ে নিরাপদ জলবায়ুকে অগ্রাধিকার দিতে হবে। এর অর্থ রোজব্যাঙ্ককে প্রত্যাখ্যান করা।”
