ডেনমার্কের মঠে সমাহিত কিছু কঙ্কাল সম্পর্কে অদ্ভুত কিছু আছে।
কেউ কেউ তাদের শেষ বিশ্রামের স্থানগুলি এমনকি তৈরি হওয়ার আগেও কয়েক দশক আগে – বা এমনকি শতাব্দীরও – মনে হয়।
তাহলে কি হচ্ছে?
ইউনিভার্সিটি অফ সাউদার্ন ডেনমার্ক এবং সেন্টার ফর আইসোটোপ রিসার্চের বিজ্ঞানীরা বিশ্বাস করেন যে তারা উত্তর খুঁজে পেয়েছেন।
প্রকাশিত একটি মন্তব্য নিবন্ধে এনপিজে হেরিটেজ সায়েন্সতারা মধ্যযুগীয় মানুষের অবশেষ ডেটিং করার সময় প্রত্নতাত্ত্বিকদের জন্য “সতর্কতামূলক শব্দ” জারি করেছে।
রেডিওকার্বন ডেটিং প্রায় 50,000 বছর পর্যন্ত হাড় এবং শিল্পকর্মের বয়স গণনার জন্য একটি মোটামুটি নির্ভরযোগ্য পদ্ধতি।

প্রক্রিয়াটি মহাকাশে শুরু হয়: মহাজাগতিক রশ্মি বায়ুমণ্ডলে নাইট্রোজেনের সাথে মিথস্ক্রিয়া করে, কার্বন-14 নামক একটি নির্দিষ্ট আইসোটোপ তৈরি করে, যা কার্বন ডাই অক্সাইড তৈরি করতে বায়ুমণ্ডলীয় অক্সিজেনের সাথে আবদ্ধ হয়।
গাছ এবং অন্যান্য সালোকসংশ্লেষণকারী উদ্ভিদ তারপরে বাতাস থেকে এই কার্বনটি তাদের নিজস্ব কোষে শোষণ করে এবং ফলস্বরূপ, যে প্রাণীরা সেই গাছগুলি খায় (পাশাপাশি প্রাণীরা যেগুলি খায় তারাও তাই করে) অন্যান্য প্রাণী যারা গাছপালা খায়)।
যখন এই প্রাণীগুলি শেষ পর্যন্ত মারা যায়, তারা স্পষ্টতই খাওয়া বন্ধ করে দেয় এবং তাই তাদের কোষে নতুন কার্বন -14 যোগ করা বন্ধ করে দেয়। সেখান থেকে, কার্বন-14 মাত্রা তেজস্ক্রিয় ক্ষয়ের মাধ্যমে সময়ের সাথে সাথে কমতে পারে।
হাড়ের অভ্যন্তরে কার্বন -14 স্তরগুলি বিশ্লেষণ করে এবং বায়ুমণ্ডলে আইসোটোপের পরিচিত ঐতিহাসিক স্তরের সাথে তুলনা করে, বিজ্ঞানীরা সেই হাড়গুলির বয়স কত তা মোটামুটি সঠিকভাবে গণনা করতে পারেন।
কিন্তু একটা সমস্যা আছে।
নিয়মিত রেডিওকার্বন ডেটিং মানুষ এবং প্রাণীদের জন্য ভাল কাজ করে যারা মূলত স্থল প্রাণী এবং গাছপালা খায়, কিন্তু যারা প্রচুর মাছ খায় তাদের জন্য এটি একটি ভিন্ন গল্প, ‘জলাশয়ের প্রভাব’ নামে পরিচিত একটি ঘটনাকে ধন্যবাদ।
নদী, হ্রদ এবং মহাসাগরগুলিতে কার্বন আইসোটোপের বিভিন্ন অনুপাত রয়েছে, দ্রবীভূত কার্বনেটের প্রবাহ বা অনেক পুরানো কার্বন ডাই অক্সাইডের উত্থানের কারণে। এর মানে হল যে নদীগুলি, উদাহরণস্বরূপ, বায়ুমণ্ডলের তুলনায় প্রায় 15 শতাংশ কম কার্বন -14 ধারণ করতে পারে।
ফলস্বরূপ, মাছ-ভারী খাদ্যের সাথে একজন ব্যক্তির হাড়গুলি প্রকৃতপক্ষে তাদের চেয়ে শত শত বছর বড় বলে মনে হতে পারে।
“চরম ক্ষেত্রে, রাইন থেকে একটি মাছ [River]উদাহরণস্বরূপ, ঠিক একই সময়ে বসবাসকারী একটি ভূমি-ভিত্তিক জীবের চেয়ে 1,300 বছর বেশি পুরানো দেখা যেতে পারে,” বলেছেন ক্যারে লুন্ড রাসমুসেন, ইউনিভার্সিটি অফ সাউদার্ন ডেনমার্কের আর্কিওমেট্রিস্ট৷
“কিন্তু এর মানে এই নয় যে আপনি যে ব্যক্তি মিঠা পানির মাছ খেয়েছেন তার তারিখ থেকে আপনি কেবল 1,300 বছর বিয়োগ করতে পারেন। একেবারে বিপরীত। স্বাদুপানির বিশেষ সমস্যা হল এর প্রভাব ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়। এটি শূন্য থেকে 1,000 বছর পর্যন্ত হতে পারে।”
দলটি মধ্যযুগীয় ডেনিশ মঠ থেকে খনন করা 27 জন ব্যক্তির হাড় বিশ্লেষণ করেছে এবং নিশ্চিতভাবেই, ছয়টি নমুনার বিশেষত অস্বাভাবিক বয়স ছিল। প্রতিটি ক্ষেত্রে, হাড়গুলিকে দাফন করা ভবনগুলির চেয়ে কয়েক দশক বা শতাব্দী পুরানো বলে মনে হয়েছিল।

একটি ক্ষেত্রে, উদাহরণস্বরূপ, ডেনিশ শহর সোভেন্ডবর্গে সমাহিত একটি কঙ্কাল রেডিওকার্বন ছিল 1100 এবং 1155 CE-এর মধ্যে – কিন্তু মঠটি 1236 সাল পর্যন্ত তৈরি করা হয়নি।
আরেকটি, ভিবোর্গ শহরে, সর্বশেষে 976 CE তারিখে, যেটি সেই ভিত্তিতে মঠটি তৈরি হওয়ার এক শতাব্দীরও বেশি আগে।
“খ্রিস্টান মধ্যযুগীয় ইউরোপে, লেন্ট সময়কালে মাংস সীমাবদ্ধ ছিল,” গবেষকরা লিখেছেন।
“তবে, স্বাদুপানির মাছের মাংসকে খাদ্যের উৎস হিসেবে সহ্য করা হয়েছিল কারণ উষ্ণ রক্তের প্রাণী এবং সামুদ্রিক মাছের মাংসের তুলনায় মিঠা পানির মাছকে ‘ঠান্ডা’ বা ‘নিরপেক্ষ’ বলে মনে করা হতো। মিঠা পানির মাছ এমনকি কিছু খ্রিস্টান চেনাশোনা ও সংস্কৃতিতে একটি মর্যাদাপূর্ণ খাদ্য আইটেম হিসেবে বিবেচিত ছিল।”
আরও প্রত্যক্ষ প্রমাণ ছিল যে জলাধারের প্রভাবটিও ছিল।
দলটি নাইট্রোজেন-15 নামক একটি আইসোটোপের জন্য নমুনাগুলি বিশ্লেষণ করেছে, যা জলজ বাস্তুতন্ত্রের উচ্চতর – এবং নিশ্চিতভাবে যথেষ্ট, সমস্ত নমুনায় উন্নত স্তর সনাক্ত করা হয়েছিল।
গবেষকরা পরামর্শ দেন যে এই ঘটনাটি ডেনমার্কের জন্য অনন্য নয় এবং সম্ভবত ইউরোপ এবং বাকি বিশ্বের অন্য কোথাও ঘটছে। তারা বলকান অঞ্চলের একটি প্রস্তর যুগের স্থান থেকে একটি উদাহরণ ব্যবহার করে, যেখানে প্রাণীর হাড় দিয়ে তৈরি তীর দ্বারা বিদ্ধ মানুষের দেহাবশেষ পাওয়া গেছে।
আপনি আশা করেন যে উভয় হাড়ের সেট প্রায় একই বয়সের হবে – কিন্তু পূর্ববর্তী গবেষণায় দেখা গেছে যে মানুষের হাড়গুলি পশু-হাড়ের তীরগুলির চেয়ে 500 বছর পর্যন্ত পুরানো বলে মনে হচ্ছে।
হয় কোনো প্রস্তর যুগের প্র্যাঙ্কস্টার গিয়ে তৎকালীন আধুনিক তীরগুলোকে হাড়ের মধ্যে আটকে দিয়েছিল যা প্রায় অর্ধ সহস্রাব্দ ধরে পড়ে ছিল, অথবা মানুষ মাছ খেয়েছিল এবং পশুরা খায়নি।
“সতর্কতার শব্দটি হল যে খনন করা হাড়গুলি মিষ্টি জলের জলাধারের প্রভাব দ্বারা প্রভাবিত হয় কিনা তা মূল্যায়ন করা প্রয়োজন এবং যদি তাই হয়, তাহলে জলাধারের প্রভাব কতটা বড় হতে পারে,” গবেষকরা উপসংহারে পৌঁছেছেন।
দলটি হাড়ে নাইট্রোজেন-15 মাত্রা পরিমাপ করার পরামর্শ দেয়, বিশেষ করে মধ্যযুগীয় সময়ের। যদি এই স্তরগুলি উন্নত হয়, এমন মডেল রয়েছে যা হাড়ের জন্য আরও সঠিক বয়স নির্ধারণ করতে সহায়তা করতে পারে।
মন্তব্য নিবন্ধ প্রকাশিত হয়েছে এনপিজে হেরিটেজ সায়েন্স.
এই নিবন্ধটি রাচেল গার্নার দ্বারা সত্য-পরীক্ষা করা হয়েছে এবং পিটার ডকরিল দ্বারা সম্পাদনা করা হয়েছে। যদিও আমরা আমাদের প্রক্রিয়ার উপর গর্ব করি, আমরা কেবল মানুষ। যদি আপনি একটি ভুল খুঁজে, আমাদের জানান.