অ্যান্ডি বার্নহ্যাম বলেছেন যে ইইউ ছাড়ার পর থেকে যুক্তরাজ্য “আমরা যা অর্জন করেছি তার চেয়ে বেশি হারিয়েছে”, ব্রেক্সিটের সমালোচনা করে প্রধানমন্ত্রীর সাম্প্রতিক মন্তব্য।
ব্রাসেলসের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে তোলার তার আকাঙ্ক্ষার রূপরেখা প্রকাশ করে, বার্নহ্যাম ব্রেক্সিটের পরে ব্লকের সাথে “আমাদের সমস্ত সেতু পুড়িয়ে” দেওয়ার জন্য কনজারভেটিভ পার্টিকে অভিযুক্ত করেছে এবং বলেছে যে তিনি আগামী সপ্তাহে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে সুরক্ষিত একটি নতুন চুক্তি “খাদ্যের দাম কমবে” এবং ব্রিটিশ রপ্তানিকারকদের পকেটে আরও অর্থ ঢুকিয়ে দেবে।
প্রধানমন্ত্রী আগামী সপ্তাহে একটি শীর্ষ সম্মেলনে ইউরোপীয় নেতাদের সাথে সাক্ষাত করবেন এবং নিরাপদ চুক্তি করবেন যা তিনি বলেছেন যে জিডিপি 0.4% – প্রায় 17 বিলিয়ন পাউন্ড – খাদ্য ও কৃষিকাজ, নির্গমন বাণিজ্য এবং যুব গতিশীলতা প্রকল্প সহ। তিনি ব্রাসেলসের সাথে একটি ভিন্ন দীর্ঘমেয়াদী সম্পর্কের জন্য “বিকল্পগুলি অন্বেষণ” করবেন।
শনিবার ওয়েলশ শ্রম সম্মেলনে বক্তৃতা, বার্নহ্যাম বলেছেন: “আমাদের জীবনযাত্রার ব্যয় কমানোর জন্য কঠিন সিদ্ধান্ত নিতে ইচ্ছুক হতে হবে।
“এ কারণে, কয়েক দিনের মধ্যে, আমি পরবর্তী ইউকে-ইইউ শীর্ষ সম্মেলনের দিকে যাত্রা করব এবং যুক্তরাজ্য এবং ইইউ-এর মধ্যে খাদ্য এবং কৃষি বিষয়ে একটি নতুন চুক্তি করার জন্য আমি কঠোর পরিশ্রম করব।
প্রধানমন্ত্রী যোগ করেছেন: “আমি মনে করি আমরা গত 10 বছরে যা অর্জন করেছি তার চেয়ে বেশি হারিয়েছি, এবং, আসলে, আমি মনে করি রক্ষণশীলরা ব্রিটেনকে 2016 সালে ভোট দেওয়ার সময় ভেবেছিল তার চেয়ে কঠোর এবং কঠিন ব্রেক্সিট দিয়েছে, কারণ তারা আমাদের সমস্ত সেতু পুড়িয়ে দিয়েছে, ইইউর সাথে, এবং তাই আমি প্রধানমন্ত্রী হিসাবে এই ইস্যুটি এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছি এবং আমি এগিয়ে যাচ্ছি। ওয়েলসের জন্য আমি সবচেয়ে ভালো চুক্তি করতে পারি, এখানে যারা উপকৃত হতে পারে, ওয়েলশ কৃষক, ওয়েলশ শেলফিশ এবং ওয়েলশ ভেড়ার রপ্তানিকারকদের জন্য।”
বার্নহ্যাম সম্প্রতি বলেছেন যে তিনি একক বাজার, কাস্টমস ইউনিয়নে পুনরায় যোগদানের জন্য বা ইইউতে পুনরায় যোগদানের মাধ্যমে “সমস্ত পথে যেতে” উন্মুক্ত, তবে শনিবার তিনি বলেছিলেন যে ভোটাররা শেষ পর্যন্ত যে কোনও পরিবর্তনের “বস” হবেন।
তিনি শ্রমের ইশতেহার “রেড লাইন”-এর প্রতি তার প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেন – যা কাস্টমস ইউনিয়ন, একক বাজার বা অবাধ চলাচলে প্রত্যাবর্তনকে অস্বীকার করে। সম্মেলনে তিনি বলেন, “লোকেরা ইউনিয়নে, ট্রেড ইউনিয়নে একসাথে কাজ করে, কিন্তু জাতিগুলির ইউনিয়নেও, এবং এটিই আমাদের তৈরি করে যে আমরা কে”।
“এবং, হ্যাঁ, ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে কাজ করছি, যেমনটি আমি বলেছি, কিন্তু একই সাথে আমাদের ইশতেহারে লাল রেখাকে সম্মান করে এবং গণভোট, গণভোটের ফলাফলকে সম্মান করে। তাই, এটাই আত্মা, সবাই, যা আমি এগিয়ে নেব।”
সরকার ইতিমধ্যে বেশ কয়েকটি ঘোষণা করেছে যা যুক্তরাজ্যকে ব্রাসেলসের কাছাকাছি আবদ্ধ করবে। এই মাসের শুরুর দিকে, গার্ডিয়ান রিপোর্ট করেছে যে ব্রাসেলস ব্রিটেনকে মেড ইন ইউরোপ ইন্ডাস্ট্রিয়াল প্রোগ্রামে প্রবেশের অনুমতি দিলে, ইউকে ইইউ শিক্ষার্থীদের বিশ্ববিদ্যালয়ের টিউশন ফি ছাড় দেওয়ার জন্য বছরে £450m পর্যন্ত ব্যয় করতে প্রস্তুত ছিল।
এই সপ্তাহের শুরুতে, ইইউ আলোচনার দায়িত্বে থাকা ক্যাবিনেট মন্ত্রী হামিশ ফ্যালকনার বলেছেন, ব্রিটেন ইউরোপীয় বিদ্যুতের বাজারে অ্যাক্সেসের বিনিময়ে ইইউর দরিদ্র অংশগুলিতে অবকাঠামো প্রকল্পের জন্য অর্থ প্রদানের বিষয়ে আলোচনা করতে ইচ্ছুক।
নিউজলেটার প্রচারের পরে
বার্নহ্যামের সাম্প্রতিক ইইউ-পন্থী মন্তব্য সত্ত্বেও, ব্রাসেলসের সিনিয়র ব্যক্তিরা বলেছেন যে তারা দেখতে চান যে যুক্তরাজ্য ইউরোপীয় স্কিমগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য অর্থ প্রদান শুরু করতে শুরু করবে যা বলে যে তারা অ্যাক্সেস চায়।
ইইউ-এর প্রাক্তন ব্রেক্সিট আলোচক মিশেল বার্নিয়ার গত সপ্তাহে বিবিসিকে বলেছিলেন: “একটি স্বাধীনতা থাকার কোন সম্ভাবনা থাকবে না এবং অন্যটি নয়। চারটি স্বাধীনতা স্পষ্টতই একটি একক বাজারে থাকার চারটি শর্ত।”
ইউরোপীয় কমিশনের সভাপতি উরসুলা ফন ডার লেইন এবং ইউরোপীয় কাউন্সিলের নেতৃত্বদানকারী আন্তোনিও কস্তা 20 নভেম্বর ব্রাসেলসে বার্নহামের সাথে একটি শীর্ষ সম্মেলনের জন্য দেখা করবেন যেখানে খাদ্য ও পানীয়, কার্বন নির্গমন এবং যুব বিনিময় সংক্রান্ত চুক্তি স্বাক্ষরিত হতে পারে।
গত রবিবার বিবিসির লরা কুয়েনসবার্গের সাথে কথা বলার সময় বার্নিয়ার বলেছিলেন যে যুক্তরাজ্য একক বাজার “এ লা কার্টে”-এ পুনরায় যোগ দিতে পারে না, যোগ করে: “আমি খুব প্রায়ই বলেছিলাম এই আলোচনার সময়, ব্রেক্সিট, কোন চেরিপিকিং নেই।”