এটি এমন প্রশ্ন যা আলবার্টাতে কয়েক মাস ধরে রাজনৈতিক বক্তৃতা করেছে – বাসিন্দারা কানাডায় থাকতে চান কিনা বা তারা চলে যাওয়ার জন্য দ্বিতীয় গণভোট করতে চান কিনা।
আলবার্টানদের তাদের উত্তর আছে।
সিবিসি নিউজ ডিসিশন ডেস্ক এখন আলবার্টা গণভোটে একটি “অবশিষ্ট” জয়ের প্রজেক্ট করছে।
এই গণভোটের একটি অংশ হিসাবে আলবার্টানদের কাছে দশটি প্রশ্ন রাখা হয়েছিল, যার মধ্যে একটি ছিল স্বাধীনতার সাথে জড়িত প্রশ্ন।
সেই প্রশ্নের ফলাফল 10 pm MT পরে প্রত্যাশিত ছিল, কিন্তু Cardston-Siksika-এর রাইডিং-এ একটি ভোটকেন্দ্র প্রত্যাশিত সময়ের চেয়ে বেশিক্ষণ খোলা ছিল এবং সেই সংখ্যাগুলিকে বিলম্বিত করেছে৷
12:30 টায় গণনা করা এক মিলিয়নেরও বেশি ভোটের সাথে, 76.5 শতাংশ ভোটার “বাকি” বিকল্পের পক্ষে ছিলেন, যেখানে 23.5 শতাংশ ভোটার গণভোটের বিকল্পের পক্ষে ভোট দিয়েছেন।
স্বাধীনতা প্রশ্নের বাইরে, পাঁচটি প্রশ্ন অভিবাসন সম্পর্কিত, যেখানে চারটি সাংবিধানিক পরিবর্তনের প্রস্তাব করেছে।
নির্বাচন কর্মকর্তারা তাদের গণনা চালিয়ে যাচ্ছেন। আপনি সর্বশেষ ফলাফল দেখতে পারেন এখানে.
‘আমরা লড়াই চালিয়ে যেতে পারি না’
সোমবার গভীর রাতে ফলাফল জানার সাথে সাথে, ফেডারেলিস্টপন্থী সমাবেশে জড়ো হওয়া লোকেরা তাদের আসন থেকে লাফিয়ে উল্লাস করে, “কানাডা! কানাডা!”
মধ্যরাতের কিছু আগে ফরএভার কানাডিয়ান সমাবেশে মঞ্চে উঠে, গ্রুপের প্রতিষ্ঠাতা টমাস লুকাসজুক বলেছিলেন যে ফলাফলগুলি কানাডার বাকি অংশে একটি বার্তা পাঠায় যে আলবার্টা কনফেডারেশনে “দুর্বল লিঙ্ক” হবে না।
“আমরা আলবার্টানরা সারা দেশে অন্য কানাডিয়ানদের মতো কানাডিয়ান হিসাবে গর্বিত,” তিনি জনতাকে বলেছিলেন।
একই সময়ে, লুকাসজুক বলেছিলেন যে আলবার্টানদের দলকে ভুলে যাওয়া গুরুত্বপূর্ণ নয় যারা অন্য দিকে ভোট দিয়েছেন, যোগ করেছেন স্বাধীনতার পক্ষের আলবার্টানদের সাথে একটি সংলাপ গড়ে তোলা গুরুত্বপূর্ণ।
“কানাডিয়ান হিসাবে, আলবার্টান হিসাবে, আমরা একে অপরের সাথে লড়াই করতে পারি না,” তিনি বলেছিলেন।

ফরএভার কানাডিয়ান প্রতিষ্ঠাতা টমাস লুকাসজুক 19 অক্টোবর এডমন্টনে প্রো কানাডা ওয়াচ পার্টিতে বক্তৃতা করছেন৷ (জেমস ম্যাকলেনান/কানাডিয়ান প্রেস)
ভোট পরামর্শ দিয়েছেন বিচ্ছেদ প্রশ্নে যে সংখ্যাগুলি অনেক বছর ধরে বেক-ইন করা হয়েছে, বেশিরভাগ কানাডায় বাকিদের দিকে ঝুঁকছে।
এই বছরের শুরুর দিকে আলবার্টার প্রিমিয়ার ড্যানিয়েল স্মিথ গণভোটের ব্যালটে স্বাধীনতা প্রশ্ন যুক্ত করেছিলেন সে তর্ক করেছিল ভোট দেওয়াই ছিল হাজার হাজার আলবার্টানদের সম্মান করার সঠিক উপায় যারা দ্বৈত নাগরিক পিটিশনে স্বাক্ষর করেছিলেন।
তবে তিনি তার ইউনাইটেড কনজারভেটিভ পার্টিতে বিভক্তির সাথে লড়াই করতেও বাধ্য হয়েছেন। ভোট পরামর্শ দিয়েছেন যে UCP ভোটারদের একটি সামান্য সংখ্যাগরিষ্ঠ গণভোটের অংশ হিসাবে বিচ্ছেদ বিকল্পের পক্ষে।
এক্স-এর একটি পোস্টে, স্মিথ লিখেছেন যে তিনি কানাডায় থাকার জন্য “বিস্তৃত সমর্থন” দেখাচ্ছে নির্বাচন আলবার্টার প্রাথমিক ফলাফল দেখে “খুব খুশি”।
“আলবার্টানরা একটি ঐক্যবদ্ধ কানাডায় একটি শক্তিশালী আলবার্টার পক্ষে ভোট দিয়েছে,” তিনি লিখেছেন। “সমস্ত আলবার্টানদের ধন্যবাদ যারা এই সমালোচনামূলক গুরুত্বপূর্ণ গণভোটের প্রশ্নে ভোট দেওয়ার জন্য সময় নিয়েছেন।”
স্মিথ বলেছিলেন যে তিনি গণভোটের ফলাফল সম্পর্কে মঙ্গলবার সন্ধ্যা 6:45 মিনিটে আলবার্টানদের সাথে কথা বলবেন এবং “আমাদের প্রদেশ এখান থেকে কোথায় যায়।”
এই মাসের শুরুর দিকে, প্রধানমন্ত্রী বলেছিলেন যে আলবার্টানরা কানাডায় থাকার জন্য ভোট দিলে, তিনি যতদিন প্রধানমন্ত্রী থাকবেন ততক্ষণ তিনি দ্বিতীয় স্বাধীনতা গণভোট করবেন না।

আলবার্টার প্রিমিয়ার ড্যানিয়েল স্মিথ 16 অক্টোবর কানাডা স্ট্রং অ্যান্ড ফ্রি কনফারেন্সে বক্তৃতা করছেন৷ (জেফ ম্যাকিনটোশ/ কানাডিয়ান প্রেস)
সাম্প্রতিক মাসগুলিতে, স্মিথ কানাডার সাথে উন্নত সম্পর্ক হিসাবে বৈশিষ্ট্যযুক্ত যা প্রধানত প্রধানমন্ত্রী মার্ক কার্নির কাছ থেকে একটি নতুন পদ্ধতির দ্বারা চিহ্নিত করে কনফেডারেশনের পক্ষে মামলা করার চেষ্টা করেছেন।
মঙ্গলবার সকালে প্রকাশিত একটি বিবৃতিতে, কার্নি লিখেছেন যে বিচ্ছেদের ফলাফলগুলি ইঙ্গিত দেয় যে “আলবার্টান এবং সমস্ত কানাডিয়ান নতুন উদ্দেশ্য এবং উচ্চ উচ্চাকাঙ্ক্ষার সাথে একসাথে এগিয়ে যাবে।”
“কানাডা তার অংশের যোগফলের চেয়ে অনেক বেশি। কানাডিয়ান হিসাবে আমাদের যা দেওয়া হয়েছে তা নেওয়ার এখন আমাদের সুযোগ – এবং আমাদেরকে বিশ্বের সর্বশ্রেষ্ঠ দেশ দেওয়া হয়েছে – এবং আমাদের সবার জন্য আমাদের দেশকে আরও ভাল করে তোলার,” কার্নি লিখেছেন।
কার্নি, গত সপ্তাহে আলবার্টাতে একটি স্টপে, আলবার্টানদের “নাইনকে না” ভোট দেওয়া উচিত – একটি বিশিষ্ট ফেডারেলিস্ট বিজ্ঞাপন প্রচারের কথা উল্লেখ করে যা আলবার্টানদের নয়টি ব্যালট প্রশ্ন প্রত্যাখ্যান করার জন্য অনুরোধ করেছিল বিচ্ছেদের সাথে সম্পর্কিত নয়।
অর্থনৈতিক ঝুঁকি এবং একটি বার্তা পাঠানো
প্রচারণার সময়, স্বাধীনতার সমর্থকরা যুক্তি দিয়েছিলেন যে আলবার্টা বছরের পর বছর ধরে অটোয়া দ্বারা দুর্ব্যবহার করা হয়েছে এবং ফেডারেল সরকারের পরিবেশ নীতিগুলি তার তেল ও গ্যাস শিল্পকে দমিয়ে দিয়েছে।
কিথ উইলসন, আলবার্টার স্বাধীনতা আন্দোলনের অন্যতম প্রধান কণ্ঠস্বর, সোমবার বলেছিলেন যে তিনি “অটোয়াতে একটি বার্তা পাঠাতে” বিচ্ছিন্নতাবাদী পক্ষের পক্ষে একটি শক্তিশালী ভোটের আশা করছেন।

মিচ সিলভেস্টার, আলবার্টা সমৃদ্ধি প্রকল্পের নেতা এবং সিইও, 19 অক্টোবর এডমন্টনে গণভোটের ফলাফলের অপেক্ষায় সমর্থকদের সাথে হাসছেন৷ (জন উলান/কানাডিয়ান প্রেস)
এদিকে, ফেডারেলিস্টরা সতর্ক করেছেন যে কানাডা থেকে আলবার্টা বিভক্ত করা তাৎপর্যপূর্ণ হবে অর্থনৈতিক ঝুঁকি.
“এটি বিচ্ছিন্নতার প্রশ্নটিকে বিশ্রামে রাখার এবং একটি সংযুক্ত কানাডার মধ্যে একটি শক্তিশালী আলবার্টা নির্মাণের জন্য কাজ করার সময় এসেছে,” লিখেছেন মন্টে সোলবার্গ, প্রো-ফেডারেলিস্ট প্রচারাভিযান ভোট টু স্টে-এর প্রতিষ্ঠাতা, একটি রিলিজে।
প্রিমিয়ার, যিনি শুরু থেকেই বলেছিলেন যে তিনি কানাডায় থাকার জন্য আলবার্টার পক্ষে ভোট দেবেন, তিনি স্বীকার করেছেন যে তিনি আলবার্টা বিচ্ছিন্নতাবাদীদের মধ্যে “জনশত্রু এক নম্বর” হিসাবে বিবেচিত হয়েছেন, তার ফেডারেলিস্ট অবস্থানের কারণে।
অনেক আলবার্টান আগেভাগেই ভোট দিয়েছেন
একটি আরো সাম্প্রতিক সত্ত্বেও ঊর্ধ্বমুখী প্রবণতাআলবার্টা প্রাদেশিক নির্বাচনে মাঝারি ভোটার ভোটদানের ইতিহাস রয়েছে।
এই গণভোটের অংশ হিসেবে আলবার্টার নির্বাচন আশা করছিল না।
নির্বাচন সংস্থা পূর্বে বলেছিল যে তারা আলবার্টানদের রেকর্ড ভোটের আশা করেছিল, এই সংখ্যাটি 80 থেকে 85 শতাংশের মধ্যে পৌঁছানোর অনুমান করে। বিপরীতে, গত আলবার্টা প্রাদেশিক নির্বাচনে 60.5 শতাংশ ভোট পড়েছে।

19 অক্টোবর ক্যালগারিতে আলবার্টা গণভোটে ভোট দেওয়ার পরে একজন ভোটার একটি ভোট কেন্দ্র ছেড়ে চলে যাচ্ছেন৷ (জেফ ম্যাকিনটোশ/ কানাডিয়ান প্রেস)
আলবার্টানদের মধ্যে উচ্চ ব্যস্ততা অন্তত সুস্পষ্ট ছিল যারা আগেভাগে ভোট দিতে বেছে নিয়েছিল, তারা অগ্রিম পোল পরিদর্শন করুক বা মেইলে ব্যালট পাঠিয়ে থাকুক। 1.3 মিলিয়নেরও বেশি মানুষ এই দুটি বিকল্পের মধ্যে একটি বেছে নিয়েছে।
নির্বাচনী সংস্থা 100 টিরও বেশি স্টেশন সময়মতো খুলতে ব্যর্থ হওয়ার ঘোষণা করার পরে সোমবার ফলাফলগুলি বিলম্বিত হয়েছিল।