মূল ঘটনা
আদালত দিনের জন্য মুলতবি
বিচার দিনের জন্য স্থগিত করা হয়েছে এবং সোমবার আবার বসতে শুরু হবে।
‘আমি জেসিকে হত্যা করতে চাইনি’: ল্যামারে-কন্ডন বলেছেন তিনি বেয়ার্ডকে ছুরি ফেলে দিতে চেয়েছিলেন
ল্যামারে-কন্ডন আদালতকে বলেছেন যে তিনি প্রথম শটের পাশে দাঁড়িয়েছিলেন কিন্তু বেয়ার্ডকে হত্যা করার “কখনও চিন্তা বা উদ্দেশ্য ছিল না”।
আমি জেসিকে হত্যা করতে চাইনি এবং এটি একটি খুব, খুব স্পষ্ট চিন্তা ছিল।
[I thought] তাকে কাঁধে গুলি করুন যাতে আপনি তাকে হত্যা না করেন, তাই সে ছুরি ফেলে দেয়।
তিনি আরও বলেছিলেন যে তিনি “তাকে শারীরিক ক্ষতি করতে চান এমন চিন্তার প্রক্রিয়া কখনই ছিল না”।
সে আমার সাথে এমন কিছু করেনি যা হত্যার যোগ্য।
ল্যামারে-কন্ডন দাবি করেছেন যে ছুরি চালানোর সময় বেয়ার্ড তাকে দেয়ালে পিন দিয়েছিলেন
প্রাক্তন অফিসার রান্নাঘরে বেয়ার্ডের সাথে লড়াই সম্পর্কে আদালতকে বলেছেন:
আমি মূলত জেসিকে তার বাম হাত দিয়ে আমাকে দেয়ালের সাথে পিন দিয়েছিল এবং সে ছুরির চারপাশে দোলাচ্ছিল।
ল্যামারে-কন্ডন সাক্ষী বাক্স থেকে একটি বৃত্তাকার ঝুলন গতি তৈরি করে যখন তিনি ঘটনাটি আদালতকে বলেন।
ল্যামারে-কন্ডন বলেছেন যে তিনি বেয়ার্ডের শুটিং করে ‘ঠিক কল করেছেন’
প্রাক্তন অফিসার আদালতকে বলেছেন যে তিনি বেয়ার্ডকে ডান কাঁধে গুলি করার চেষ্টা করার সিদ্ধান্তে অটল রয়েছেন।
জেসির ডান কাঁধে প্রথম শটটি সঠিক পদক্ষেপ ছিল। আমি এটা দ্বারা দাঁড়ানো.
তাকে হত্যা করার জন্য আমি তাকে বুকের মাঝখানে গুলি করতে পারতাম … আমি জেসিকে শুধু ছুরিটি ফেলে দিতে চেয়েছিলাম।
আমি না করলে, মিঃ ক্রাউন, আপনি আজ এখানে বসে মিঃ বেয়ার্ডকে জিজ্ঞাসাবাদ করতেন।
ল্যামারে-কন্ডন আদালত বেয়ার্ডকে বলেছেন ‘যদি সে জানত যে এটি আমি ছিলাম, তাহলে কখনই আমাকে ছুরি দিয়ে আক্রমণ করার চেষ্টা করবে না’
প্রাক্তন অফিসার বলেছেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে বেয়ার্ড কখনই তাকে ছুরি দিয়ে আক্রমণ করার চেষ্টা করবেন না যদি তিনি জানতেন যে এটি তিনিই, আদালতকে বলেছেন:
আমি বললাম ‘এটা বিউ, এটা বিউ, শান্ত হও।’
আমি জানি জেসি এবং জেসি কখনই আমাকে ছুরি দিয়ে আক্রমণ করার চেষ্টা করবে না যদি সে জানত যে এটি আমি।
জেসি ভেবেছিল এটি একটি এলোমেলো ব্যক্তি এবং শুরু করার জন্য প্রস্তুত ছিল। সে জানলে আমার কাছে আসত না।
ল্যামারে-কন্ডন আদালতকে বলেন কেন তিনি ভিজারটি রেখেছিলেন
অভিযুক্ত বলেছেন যে তিনি জ্যাকেটটি খুলে ফেলেছিলেন কারণ এটি হাই-ভিস ছিল এবং জলরোধী উপাদান দিয়ে তৈরি যা সে সরানোর সময় শব্দ করে।
কিন্তু কেন তিনি ভিসারটি রেখেছিলেন তা জিজ্ঞাসা করলে তিনি জুরিকে বলেন:
যদি কেউ সেখানে থাকে তবে আমি চাই না যে আমি কে ছিলাম তাই আমি পালিয়ে যেতে পারি এবং দেখা না যায়, দেখা না যায়।
‘আমি দামি পোশাক কিনতে পছন্দ করি’: ল্যামারে-কন্ডন বলেছেন যে তিনি $2,000 শার্ট খুঁজছিলেন
জিজ্ঞাসাবাদের অধীনে, ল্যামারে-কন্ডন আদালতকে বলে যে কথিত হত্যাকাণ্ডের দিন সে বেয়ার্ডসে তার দামী জিনিসপত্রের সন্ধান করছিলেন।
আমার অনেকগুলো শার্ট ছিল, আমার শার্টগুলো ক্যাসাব্লাঙ্কা।
এগুলো ব্যয়বহুল … মূল্য $2,000 এর মতো।
দামি পোশাক কিনতে পছন্দ করি। তাই হ্যাঁ আমার কাছে দামি জিনিস আছে যা আমি সেখানে রেখেছিলাম।
জেরা শুরু হয়
ল্যামারে-কন্ডন তার প্রমাণ-প্রধান দেওয়া শেষ করেছেন। ক্রাউন প্রসিকিউটর ব্রেট হ্যাটফিল্ড এসসি আসামিদের জেরা শুরু হয়েছে।
‘প্রত্যেকেরই তাদের প্রিয়জনকে কবর দেওয়ার যোগ্য’
ল্যামারে-কন্ডন বলেছেন যে তিনি পুলিশের কাছে যাওয়ার আগে 27 ফেব্রুয়ারি 2024-এ তার আইনজীবীর সাথে কথা বলেছিলেন।
তিনি আদালতকে বলেছেন যে তিনি জানতেন যে তিনি “পরিবারের জন্য সঠিক কাজটি করতে” চান।
কারণ প্রত্যেকেই তাদের প্রিয়জনকে কবর দেওয়ার যোগ্য।
‘আমাকে সঠিক কাজটি করতে হবে’: ল্যামারে-কন্ডন এমন মুহূর্ত বর্ণনা করেছেন যে তিনি পুলিশে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন
ল্যামারে-কন্ডন কেনেডির সাথে বাঁধে যাওয়ার সময় তিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি নিজেকে পুলিশের হাতে তুলে দেবেন কিনা।
আমি বললাম, ‘হ্যাঁ… আমাকে সঠিক কাজটি করতে হবে’।
তিনি বলেছেন যে তিনি তখন ল্যামারে-কন্ডনকে তার জড়িত থাকার বিষয়টি বাদ দিতে বলেছিলেন কারণ তার সঙ্গী সমস্যায় পড়তে পারে কারণ তার একটি অপরাধমূলক রেকর্ড ছিল, আদালত শুনছে।
[She] তিনি বলেছিলেন যে তিনি ভ্যানে গিয়েছিলেন এবং বেড়ার লাইনে অপেক্ষা করেছিলেন।
‘ব্ল্যাকআউট হওয়ার মতো’: ল্যামারে-কন্ডন শরীরের জন্য ওজন কেনার কথা মনে করেন না
ল্যামারে-কন্ডন আদালতকে বলে যে তার কিমার্টে যাওয়ার এবং বেয়ার্ড এবং ডেভিসের মৃতদেহ ডুবানোর জন্য ওজন কেনার কথা মনে নেই।
তিনি স্বীকার করেন যে তিনি খুচরা বিক্রেতার কাছে গিয়ে পণ্যটি কিনেছিলেন, কিন্তু এটি স্মরণ করতে পারেননি।
এটি একটি কালো আউট থাকার মত ছিল.
80 ঘন্টা ঘুম না হওয়া এবং সবকিছুর আতঙ্ক – জিনিসগুলি কিছুটা অস্পষ্ট হতে শুরু করেছিল।
‘এটা নামবে না’: ল্যামারে-কন্ডন বলেছেন মৃতদেহ ডুববে না
সাবেক এই কর্মকর্তা তার বন্ধু মো এলিজাবেথ কেনেডি তার সাথে বুঙ্গোনিয়ার একটি সম্পত্তির বাঁধে গিয়েছিলেন।
তিনি আদালতকে বলেন, তারা কংক্রিট মেশানো শুরু করে, ব্যাগগুলো সরিয়ে ব্যাগে কংক্রিট দিতে শুরু করে।
যখন ল্যামারে-কন্ডন ব্যাগগুলিকে জলে ঠেলে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল, তখন তারা পুরো পথ ডুববে না, জুরি শুনেছিল।
অফিসার তখন তার বন্ধুকে তার পকেটের ছুরি আনতে বলল এবং সে ব্যাগটি কাটতে লাগল যাতে তার ভিতরে পানি আনা যায়।
এটা যে যখন নিচে যেতে হবে না [she] পাগল আউট সে প্যানিক অ্যাটাক করছিল।
ল্যামারে-কন্ডন বলেছেন যে তিনি তাকে বাড়িতে নিয়ে যেতে রাজি হওয়ার আগে তারা প্রায় দেড় ঘন্টা খামারে ছিলেন।
ভ্যানের ‘খুব খারাপ গন্ধ’
ল্যামারে-কন্ডন বলেছেন যে ভ্যানের গন্ধের কারণে কেনেডিকে তুলে নেওয়ার সময় তিনি মুখোশ পরেছিলেন।
সেখানে পচনশীল মৃতদেহ ছিল, গ্রীষ্মকাল ছিল, খুব গরম ছিল এবং ভ্যানের গন্ধ খুব খারাপ ছিল।
ল্যামারে-কন্ডন বলেছেন বন্ধু টেলর সুইফটের গান নো বডি, নো ক্রাইম উদ্ধৃত করেছেন এবং তাকে পুলিশে না যেতে বলেছেন
কথিত হত্যাকাণ্ডের দুই দিন পর, ল্যামারে-কন্ডন বলেছেন যে তিনি একটি ভ্যানে করে মৃতদেহ নিয়ে পেছনে এক বন্ধুর বাড়িতে এসেছিলেন, ছদ্মনামে আদালতে পরিচিত। এলিজাবেথ কেনেডি.
তিনি তাকে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে তিনি রসিকতা করছেন না এবং বলেছিলেন যে তার বেয়ার্ডের মাথা দেখানোর আগে তাকে একটি আনুষঙ্গিক হওয়ার জন্য অভিযুক্ত করা যেতে পারে, জুরি শুনেছেন।
ল্যামারে-কন্ডন যখন তাকে পুলিশের কাছে যাওয়ার পরামর্শ দেন, তখন তিনি আদালতকে বলেন, “না, না, তারা হয়তো আপনাকে বিশ্বাস করবে না।”
তিনি বলেছেন কেনেডি তখন টেলর সুইফটের গান নো বডি, নো ক্রাইম উল্লেখ করেছিলেন।
তিনি টেলর সুইফটের একজন বড় ভক্ত।
সে শুধু একজন ভালো বন্ধু হতে এবং আমাকে সাহায্য করতে চেয়েছিল। সে ভেবেছিল আমি আসলে জেলে মেরে ফেলব।
ল্যামারে-কন্ডন দাবি করেছেন যে বন্ধু তাকে মৃতদেহ ডুবানোর চেষ্টা করার পরামর্শ দিয়েছে
প্রাক্তন অফিসার আদালতকে বলেছেন যে তিনি বুঙ্গোনিয়ায় এক বন্ধুর খামারে ঝোপের মধ্যে সার্ফবোর্ডের ব্যাগগুলি রেখে যাচ্ছিলেন।
কিন্তু সে বলে তার বন্ধু, যার পরিচয় চাপা আছে, তাকে মৃতদেহ ডুবানোর জন্য কংক্রিট কিনতে বলেছে।
[He said] ‘নিশ্চিত করুন যে আপনার কংক্রিট আছে যাতে বালি আছে’।
যখন ল্যামারে-কন্ডন বলেছিলেন যে তাকে পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার সময় রক্তাক্ত হওয়া জিনিসগুলি থেকে পরিত্রাণ পেতে হবে, বন্ধুটি তাকে একটি স্কিপ বিনে ফেলে দিতে বলেছিল।
‘আমি জীবনে কখনো ‘পিউ পিউ’ বলিনি’
ল্যামারে-কন্ডন আদালতকে নিশ্চিত করেছেন যে কথিত হত্যাকাণ্ডের পরের দিন তিনি একটি সুশি ট্রেনে গিয়েছিলেন এবং তার বন্ধুর সাথে বেয়ার্ডের শুটিং নিয়ে আলোচনা করেছিলেন।
বন্ধুটি আগে প্রমাণ দিয়েছিল যে ল্যামারে-কন্ডন তার কাছে অপরাধ স্বীকার করেছে, বন্দুকের ইশারায় তার হাত তৈরি করেছে এবং “পিউ পিউ” বলেছে।
কিন্তু তিনি এই কথা বলেছেন কিনা জানতে চাইলে ল্যামারে-কন্ডন জুরিকে বলেন:
আমি জীবনে কখনো ‘পিউ পিউ’ বলিনি। যে কিছু একটা ছাগলছানা বলতে হবে.
আমি দ্বিতীয় ব্যক্তিকে গুলি করিনি, আমি পুলিশকে ফোন করতে চেয়েছিলাম কিন্তু আমি ঝুঁকি নিতে পারিনি [they would think] আমি একজন সাক্ষীকে গুলি করেছি বা এটি একটি ঘরোয়া ছিল।
ল্যামারে-কন্ডন বলেছেন যে তিনি ভেবেছিলেন তিনি যদি পুলিশের কাছে যান তবে তিনি ‘আমার নিজের মৃত্যুর ইচ্ছায় স্বাক্ষর করবেন’
অভিযুক্ত বলেছেন যে তিনি জেসি বেয়ার্ডের মৃত্যুর জন্য “হত্যার জন্য দোষী” ছিলেন এবং জানতেন যে সর্বোচ্চ সাজা 25 বছর কারাগারে এবং কারাগারে তার কী হবে তা নিয়ে চিন্তিত।
আমার মনে ভয় ছিল যে আমি যদি পুলিশে যাই, যদি আমি সঠিক কাজটি করি, তাহলে আমি জেলে ছুরিকাঘাত বা হত্যার মাধ্যমে নিজের মৃত্যু ইচ্ছা স্বাক্ষর করছি।
আমি সত্যিকারের বিশ্বাস করতাম যদি আমি জেলে যাই তাহলে আমাকে মেরে ফেলা হবে।
আমি একজন ব্যক্তি হিসাবে কে ছিলাম তার কারণে নয়, আমি যে ইউনিফর্ম পরি।
Lamarre-Condon দ্বিতীয় সার্ফবোর্ড কভার কেনার বিষয়ে আদালতকে জানায়৷
প্রাক্তন পুলিশ অফিসার বলেছিলেন যে তিনি স্যুটকেস বা একটি স্লিপিং ব্যাগ কিনতে চেয়েছিলেন তবে অভিযুক্ত খুনের পরে অন্য একটি সার্ফবোর্ড কভার কেনার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন কারণ তিনি জানতেন যে তার ইতিমধ্যে একটি রয়েছে।
‘আমি কাউকে মেরেছি’: ল্যামারে-কন্ডন বন্ধুকে বলেছিলেন যে তিনি জেসি বেয়ার্ডকে গুলি করেছিলেন
ল্যামারে-কন্ডন একজন বন্ধুর কাজে এসে তাকে গুলি চালানোর কথা বলেছিলেন, জুরি শুনেছিল।
“আমি একজন একক ব্যক্তির কথা উল্লেখ করে ‘আমি কাউকে মেরেছি’ বলেছিলাম এবং আমি তার সাথে কথোপকথন চালিয়েছিলাম।
“আমি বলেছিলাম যে প্রথম শটটি জেসিকে পেয়েছে… কাঁধ দিয়ে এবং দরজার বাইরে চলে গেছে এবং দ্বিতীয় শটটি দরজার মধ্যে দিয়ে গেছে … আমি কখনই লুককে শ্যুট করার বিষয়ে কিছু বলিনি… আমি তাকে শুধুমাত্র জেসি বেয়ার্ড এবং জেসি বেয়ার্ডের সাথে সম্পর্কিত দুটি শট বন্ধ করার বিষয়ে বলেছিলাম।”
তখন সে বন্ধুকে সাহায্য করতে বলল।
